Vai al contenuto

Versione accessibile

TC721 — Termocamera per il rilevamento di fughe di gas

Versione HTML accessibile del documento: lo stesso testo del PDF, con titoli, tabelle e la descrizione di ogni immagine. Scarica il PDF originale (PDF · 4 pagine · 371 KB) · Pagina di origine: TC721: termocamera per il rilevamento di fughe di gas

Immagine: Copertina della TC721, termocamera per il rilevamento di perdite di gas che rende visibili le perdite tramite imaging ottico dei gas.

Fughe di idrocarburi e VOC visibili dal vivo a schermo, fino a 80 m.

Immagine: Ispezione in sottostazione con l'impianto in servizio
Immagine: Pennacchio di fuga visto dal detector raffreddato

Come funziona l'imaging ottico dei gas

La TC721 è una termocamera per imaging ottico dei gas (OGI) con detector raffreddato. L'imaging infrarosso passivo legge la stretta banda 3,2-3,5 µm, in cui i gas ricercati presentano un forte assorbimento, per cui una fuga appare a schermo come un pennacchio in tempo reale.

Le apparecchiature elettriche in tensione possono essere ispezionate fino a 80 m di distanza e restano in servizio per tutta l'ispezione, mentre il detector raffreddato a pozzo quantico da 320 × 256 rivela fughe deboli che una termocamera convenzionale non rileverebbe.

Caratteristiche e vantaggi

  • Detector raffreddato con sensibilità termica (NETD) ≤ 0,015 °C per immagini ad alto contrasto anche di piccole emissioni.
  • Modalità di rilevamento standard e ad alta sensibilità multilivello; utilizzabile anche per controlli termografici di routine (da −40 °C a +500 °C).
  • Visualizza decine di VOC, tra cui metano (CH4), etano, propano, butano, pentano ed esano.
  • Classificazione Ex ic nC op IIC T4 Gc per atmosfere potenzialmente esplosive.
  • Telecamera nel visibile da 5 MP, registrazione radiometrica di immagini e video, annotazioni vocali e testuali.

Applicazioni e documentazione in campo

Immagine: Termocamera portatile tenuta per l'impugnatura a cinghia; una freccia indica che la testa dell'obiettivo si inclina verso l'alto e verso il basso.

Applicazioni

  • Ricerca di fughe in sottostazioni e quadri di manovra in tensione.
  • Impianti petrolchimici, oil & gas e di gas naturale.
  • Impianti chimici e di processo che trattano idrocarburi combustibili e VOC.

Report completi sul posto

I risultati vengono documentati con immagini e video radiometrici, integrati dalla telecamera nel visibile da 5 MP incorporata e da note vocali o testuali. GPS, puntatore laser e illuminatore facilitano la localizzazione e il lavoro in scarsa luminosità.

Progettata per l'uso in campo

La termocamera funziona da −20 °C a +50 °C con grado di protezione IP54; la batteria ricaricabile al litio garantisce 4 h di funzionamento continuo e si ricarica direttamente sullo strumento.

Mirino articolato per angoli d'ispezione difficili

TC721 — SPECIFICHE TECNICHE
DetectorRaffreddato a pozzo quantico, 320 × 256
Campo spettrale3,2-3,5 µm (banda di assorbimento VOC)
Sensibilità termica (NETD)≤ 0,015 °C a 30 °C
Sensibilità di rilevamento gas0,4 g/h di CH4 a 2 m
Campo visivo / messa a fuoco min.14,5° × 10,8° / 0,5 m
Risoluzione spaziale (IFOV)0,79 mrad
Frame rate e messa a fuoco60 Hz; messa a fuoco automatica, motorizzata o manuale
Telecamera visibile integrataCMOS da 5 MP con luce LED
DisplayMirino OLED HD da 0,6"; touchscreen HD a colori da 5"
Campo di temperaturaDa −40 °C a +500 °C
Precisione±2 °C o ±2 % della lettura, il valore maggiore
Correzioni di misuraTemperatura (auto/manuale); sfondo; trasmittanza atmosferica
MemoriaScheda SD da 32 GB (espandibile); acquisizione manuale/automatica; video IR e visibile continuo
Formati fileJPEG infrarosso (14 bit con dati di misura) e MPEG-4; visibile JPEG / MPEG-4
AnnotazioniRegistrazione vocale di 60 s (microfono integrato) e note di testo
Funzioni ausiliarie e interfaccePuntatore laser (1 mW / 635 nm), GPS, illuminatore, cicalino; uscita video, Wi-Fi, Bluetooth
AlimentazioneBatteria ricaricabile al litio, autonomia 4 h; avvio < 7 min; ricarica sullo strumento
Condizioni ambientaliDa −20 °C a +50 °C; ≤ 90 % UR (senza condensa); IP54
Classificazione ExEx ic nC op IIC T4 Gc

Ha una prova da eseguire? Parli con un ingegnere.

Ci indichi l’apparecchiatura, la tensione e la prova di cui ha bisogno: le proponiamo lo strumento adatto.

+34 982 20 99 20 Lun–gio 09:00–14:00 · 15:30–19:00ven 08:00–14:00 Richiedi un preventivo