Saltar al contenido

Versión accesible

Serie TWR-H

Versión accesible en HTML del documento: el mismo texto que el PDF, con encabezados, tablas y la descripción de cada imagen. Descargar el PDF original (PDF · 8 páginas · 263 KB)

Medidor manual de relación de vueltas & Probador de resistencia de bobinado

Imagen: Instrumento de mano con protector de goma negro, pantalla gráfica, cuatro teclas de función y teclado alfanumérico con teclas de marcha, paro y flechas.

Serie TWR-H

Medidor manual de relación de vueltas y Probador de resistencia de bobinado

Imagen: Instrumento de mano con pantalla monocroma, cuatro teclas de función, teclado numérico y protectores de goma negros.

Instrumento de mano único en el mercado

  • Realiza 3 pruebas diferentes: relación de vueltas, resistencia del bobinado y desmagnetización
  • Tensión de prueba monofásica de hasta 40 V CA
  • Dos fuentes de corriente continua
  • Corriente de prueba de hasta 2 A DC para el lado HV del transformador
  • Corriente de prueba de hasta 10 A DC para el lado de BT del transformador
  • Extremadamente ligero - sólo 1,4 kg / 3,1 lbs

Con pilas

Descripción

El TWR-H es un instrumento portátil, alimentado por batería y totalmente automatizado, diseñado para medir la relación de vueltas, el desplazamiento de fase, la corriente de irrupción y la resistencia del devanado de los transformadores. También puede realizar la desmagnetización de estos transformadores.

El TWR-H determina la relación de vueltas aplicando tensiones de CA a través de los devanados de alta tensión, midiendo con precisión las tensiones a través de los devanados del transformador en vacío y mostrando la relación de estas tensiones.

El TWR-H permite a los usuarios introducir las tensiones de placa del transformador para el cálculo del % de desviación de la relación. Esta función elimina cualquier posible error de cálculo manual del operario.

La prueba de resistencia del devanado se realiza inyectando una corriente continua a través del devanado, midiendo con precisión la caída de tensión continua y calculando después la resistencia como la relación entre la tensión y la corriente.

El TWR-H genera una corriente continua sin ondulaciones. La generación de corriente y la descarga de energía del circuito magnético se regulan automáticamente.

Aplicación

La lista de aplicación de instrumentos incluye:

  • Medición de la resistencia del bobinado
  • Medición de la relación de giro
  • Cálculo de la desviación de la relación de giro
  • Medición de la corriente de excitación
  • Mesure du déphasage
  • Désaimantation

Conexión del TWR-H al objeto de ensayo

Utilizando dos juegos de cables, el TWR-H puede conectarse simultáneamente a una fase del lado de alta tensión del transformador y a una fase del lado de baja tensión del transformador. La conexión a ambos lados es necesaria para la medición de la relación de vueltas. Para la medición de la resistencia de los devanados, el TWR-H puede conectarse al lado de AT del transformador o al lado de BT, o a ambos en caso de que las resistencias de los devanados de AT y BT vayan a medirse simultáneamente.

Imagen: Conexión del TWR-H a un transformador de distribución trifásico

Ventajas y características

Dos fuentes de CC de salida

Un problema común al probar la resistencia del devanado de los transformadores de distribución es la selección de la corriente de prueba. Los transformadores de distribución tienen una elevada relación de vueltas y, por tanto, una gran diferencia entre las corrientes nominales de AT y BT. Probar los devanados de AT y BT simultáneamente con la misma fuente de corriente puede ser un reto: la corriente de prueba debe ser inferior o igual al 10% de la corriente nominal de AT, que a menudo es demasiado baja para los devanados de BT. Por este motivo, el TWR-H dispone de dos fuentes de corriente continua de salida – uno para el lado de alta tensión del transformador y otro para el lado de baja tensión del transformador. De este modo, los devanados de AT y BT del transformador pueden probarse simultáneamente utilizando diferentes corrientes de prueba.

corriente de irrupción y desplazamiento de fasecon la conexión de los cables de una sola vez.

Batería interna

El TWR-H se alimenta de una batería interna de iones de litio recargable por el usuario. Se puede realizar un día completo de pruebas con la batería completamente cargada. El TWR-H también puede funcionar conectado a la red eléctrica.

Memoria

El TWR-H tiene 100 registros de transformadores. En cada registro de transformador se pueden almacenar hasta 15 resultados de resistencia de devanado y 15 de relación de vueltas.

Software DV-Win

Pruebas múltiples

Las salidas de CA y CC integradas permiten realizar múltiples pruebas de un transformador -resistencia del devanado, desmagnetización, relación de vueltas,

Todos los resultados de la memoria interna del TWR-H pueden transferirse fácilmente a un software DV-Win mediante comunicación Bluetooth. Esto permite al usuario analizar los resultados en la oficina, imprimirlos o crear informes de prueba personalizados. El software está incluido en el precio de compra.

Datos técnicos

Batería

  • Tipo: Li-Ion, 14,8 V, 2,9 Ah
  • Recargable
  • Sustituible por el usuario

Adaptador de alimentación

  • Tensión de entrada: 90 - 264 V AC, 50/60 Hz
  • Tensión de salida: 12-19 V DC
  • Corriente de salida: 2 A DC

Salida CA

  • Tensión: 40 V, 10 V, 1 V

Salida DC 1

  • Corriente: 5 mA – 2 A

Salida DC 2

  • Corriente: 500 mA – 10 A

Medición de la resistencia del bobinado

  • Rango de medición: 1 μΩ – 3 kΩ
  • Alcance / resolución:
  • 0.001 mΩ – 9.999 mΩ 1 μΩ 10.00 mΩ – 99.99 mΩ 10 μΩ 100.0 mΩ – 999.9 mΩ 0.1 mΩ 1.000 Ω – 9.999 Ω 1 mΩ 10.00 Ω – 99.99 Ω 10 mΩ 100.0 Ω – 999.9 Ω 0.1 Ω 1.000 kΩ – 3.000 kΩ 1 Ω
  • Precisión típica: ±(0.5% rdg + 0.5% F.S.)

Pantalla

  • Pantalla LCD de 4,8", 240 x 128 píxeles

Interfaz

  • Bluetooth

Memoria interna

  • 100 enregistrements de transformateurs
  • Chaque enregistrement contient jusqu'à 30 résultats

Medición de la relación de giro

  • Rango de medición:
  • 0.8 – 20 000 @40 & 10 V AC

Garantía

  • 3 ans
  • 0.8 – 4 000 @1 V AC
  • Resolución: 5 digits
  • Precisión típica:

Condiciones ambientales

  • Temperatura de funcionamiento:
  • 10 ºC – +55 ºC / +14 ºF – +131 ºF
@40 V AC@10 V AC
0.8 – 999: ±0.1%0.8 – 999: ±0.2%
1 000 – 3 999: ±0.15%1 000 – 3 999: ±0.2%
4 000 – 14 999: ±0.25%4 000 – 14 999: ±0.25%
15 000 – 20 000: ±0.3%15 000 – 20 000: ±3%
@1 V AC
0.8 – 999: ±0.2%
1 000 – 4 000: ±0.2%
  • Almacenamiento y transporte:
  • 40 ºC – +70ºC / -40 ºF – +158 ºF
  • Humedad: 5% - 95% de humedad relativa, sin condensación

Dimensiones y peso

  • Dimensiones (ancho x alto x fondo): 170 x 310 x 58 mm
  • Peso: 1.4 kg / 3.1 lbs

Medición de la corriente de excitación

  • Rango de medición: 0 – 500 mA
  • Alcance / resolución: 0.000 mA – 9.999 mA 1 μA 10.00 mA – 99.99 mA 0.01 mA 100.0 mA – 500.0 mA 0.1 mA
  • Precisión típica: ±(0.25% rdg + 0.5 mA)

Normas aplicables

  • Categoría de instalación/sobretensión: II
  • Grado de contaminación: 2
  • Seguridad: LVD 2014/35/EU (CE Conforme). Norma EN 61010-1:2010
  • EMC: Directiva 2014/30/EU (CE Conforme). Norma EN 61326-1:2013

Mesure du déphasage

  • Rango de medición: 0 – 360º
  • Resolución: 0.01º
  • Precisión típica: ±(1% rdg + 0.5 mA)

Todas las especificaciones son válidas a una temperatura ambiente de +25 °C / +77 °F y con los accesorios recomendados.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Imagen: Cables rojo y negro con grandes pinzas de resorte.

Información de pedido

Instrumento Comprobador manual de relación de vueltas y resistencia de bobinado TWR-HArtículo No TWRH000-N-00
Accesorios incluidos
Software DV-Win para PC basado en Windows
Adaptador de alimentación
Maleta de transporte de plástico
Accesorios recomendadosArtículo No.
Cables de corriente y de detección del devanado H 2 m, 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAHCS-02-2MCWC
Cables de corriente y de detección del devanado X 2 m (6,56 pies), 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAXCS-02-2FCWC
Cable de puente de 2 m, 2,5 mm2 (14 AWG) con abrazaderas TTAJCX-02-2WCWC
Accesorios opcionalesArtículo No.
Cables de corriente y de detección del devanado H 1 m (3,28 pies), 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAHCS-01-2MCWC
Cables de corriente y de detección del devanado X 1 m (3,28 pies), 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAXCS-01-2FCWC
Cables de corriente y de detección del devanado H 5 m, 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAHCS-05-2MCWC
Cables de corriente y de detección del devanado X 5 m, 2,5 mm2 (14 AWG) con pinzas TTAXCS-05-2FCWC
Cables de corriente y de detección del devanado H 10 m, 4 mm2 (12 AWG) con pinzas TTAHCS-10-4MCWC
Cables de corriente y de detección del devanado X 10 m, 4 mm2 (12 AWG) con pinzas TTAXCS-10-4FCWC
Cable de puente de 1 m, 2,5 mm2 (14 AWG) con abrazaderas TTAJCX-01-2WCWC
Derivación de prueba 150 A / 150 mVSHUNT-150-MK
Maleta de transporte de plástico para el TWR-HHARD-CASE-TW
Batería de iones de litio 14,8 V 2900 mAhLION-BAT-000
Calibrador de verificación TRTCTRTC-05-4800
Cables de corriente y de detección del devanado H 1 m (3,28 pies) 2,5 mm2 (14 AWG) con conectores tipo bananaHCS-01-2MCBP
X cables de corriente y de detección de 1 m (3,28 pies) de 2,5 mm2 (14 AWG) con conectores tipo bananaXCS-01-2FCBP
Bolsa de cablesCABLE-BAG-00
Imagen: UNIÓN EUROPEA

¿Tiene un ensayo que resolver? Hable con un ingeniero.

Cuéntenos el activo, la tensión y el ensayo que necesita, y le proponemos el equipo adecuado.

+34 982 20 99 20 L–J 09:00–14:00 · 15:30–19:00V 08:00–14:00 Pedir presupuesto