Generatore, misuratore di livello, ponte di misura e analizzatore di spettro da 100 Hz a 2400 kHz
Per mettere in servizio o manutenere un collegamento a onde convogliate su linea elettrica (PLC) o un sistema FDM occorre generare e misurare livelli selettivi su tutta la banda della portante, con la frequenza impostata come portante ± tono, e caratterizzare il cavo da estremo a estremo. L'ET91 genera e misura da 100 Hz a 2400 kHz a passi di 1 Hz con precisione di 2 ppm ± 1 Hz, misura livelli selettivi da -120 a +10 dB con ±0,3 dB a 0 dBm e integra ponte di misura, psofometro e analizzatore di spettro in uno strumento portatile da 1,5 kg con circa 8 ore di autonomia.
Dati principali dell'ET91
- Frequenza: generatore e ricevitore da 100 Hz a 2400 kHz a passi di 1 Hz con precisione di 2 ppm ± 1 Hz; impostazione portante ± tono con portante da 4 a 2396 kHz a passi di 1 kHz e tono da 100 Hz a 3,9 kHz a passi di 1 Hz; nei modi di inseguimento il ricevitore dell'ET91 segue il generatore.
- Generatore: frequenza singola, segnale multitono (MTTS) o sweep; uscite bilanciata e coassiale da ~0, 75, 135 (125) e 150 Ω tra 10 e 2400 kHz e da ~0 e 600 Ω tra 100 Hz e 10 kHz; livello fino a +10 dBm con risoluzione di 0,1 dB e precisione di ±0,3 dB a 0 dBm (f > 200 Hz).
- Ricevitori: misura selettiva da -120 a +10 dB con larghezze di banda di 20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 e 3,1 kHz e ±0,3 dB a 0 dBm, in dB, dBm, dBr o mV con limiti PASS/FAIL; ricevitore a banda larga con sei filtri, da 100 Hz-4 kHz (-100 a +10 dB) a 24-2400 kHz (-70 a +10 dB).
- Ponte di misura: bilanciamento longitudinale (LCL) da 0 a 70 dB secondo ITU-T O.9, con ±1 dB a 40 dB tra 10 e 2400 kHz; attenuazione di riflessione da 0 a 40 dB, con ±1 dB a 20 dB tra 10 e 500 kHz; diafonia e attenuazione (NEXT/LOSS) fino a 80 dB.
- Rumore: psofometro secondo ITU-T O.41 e filtri a banda larga da 3,1 a 2400 kHz, con misure da 1 s a 72 h; rumore impulsivo con impulsi oltre 500 ns, soglia da 1 a 500 mV e fino a 65.000 conteggi.
- Analizzatore di spettro: da 100 Hz a 2400 kHz in sei intervalli, da 4 kHz con risoluzione da 10 a 20 Hz a 2,4 MHz con 500 Hz-8 kHz; 300 frequenze, sensibilità fino a -140 dBm/Hz e valutazione NORM, PEAK, AVG e SAVG.
- Misure da estremo a estremo: in modo master-slave due ET91 misurano attenuazione, rumore a entrambi gli estremi, attenuazione di riflessione, impedenza, LCL, paradiafonia (NEXT) e telediafonia (FEXT), comunicando attraverso la linea in prova.
- Uso in campo: batteria NiMH da circa 8 h ricaricabile in meno di 3 h con alimentatore di rete (100-264 V AC) o da 12 V; funzionamento da 0 a +40 °C; protezione contro le sovratensioni di 200 V DC; 100 configurazioni e 100 risultati in memoria; USB A e USB B; 224 × 160 × 44 mm e 1,5 kg.
Vantaggi
Quattro strumenti in un solo contenitore
Generatore di livello, misuratore di livello selettivo e a banda larga, ponte di misura e analizzatore di spettro ad alta risoluzione, tutti da 100 Hz a 2400 kHz con risoluzione di frequenza di 1 Hz.
Frequenze senza calcoli
La frequenza di ricezione si imposta nel formato portante ± tono, così come la indicano le istruzioni di prova FDM, e nei modi di inseguimento il ricevitore segue automaticamente il generatore.
Misure da estremo a estremo
In modo master-slave, due strumenti misurano automaticamente attenuazione, rumore, bilanciamento, impedenza, attenuazione di riflessione e diafonia di un cavo, comunicando attraverso la linea stessa.
Risultati pronti per il rapporto
100 configurazioni e 100 risultati in memoria, indicazione PASS/FAIL, chiavetta USB senza driver e software per PC per protocolli e stampa.
Applicazioni
- Messa in servizio e manutenzione di collegamenti PLC e di sistemi a correnti portanti FDM.
- Livello, rumore psofometrico, fuga di portante, diafonia e distorsione non lineare nei canali fonici.
- Caratterizzazione dei cavi: attenuazione, bilanciamento longitudinale (LCL), impedenza e attenuazione di riflessione.
- Ricerca di interferenze e misura della densità spettrale di potenza.
Informazioni sul prodotto
Il misuratore selettivo offre cinque larghezze di banda -20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 e 3,1 kHz- e misura da -120 a +10 dB; il ricevitore a banda larga dispone di sei filtri di banda. Il ponte integrato misura il bilanciamento longitudinale secondo ITU-T O.9, l'attenuazione di riflessione e l'impedenza, e lo psofometro è conforme alla raccomandazione ITU-T O.41. Opzioni: ritardo di gruppo, jitter di fase, microinterruzioni, spettrogramma e attenuatori esterni da 40 dB. Il catalogo è disponibile in inglese.
Specifiche tecniche
| Gamma di frequenza | 100 Hz - 2400 kHz a passi di 1 Hz; precisione 2 ppm ± 1 Hz |
| Generatore | +10 a -60 dBm (fino a +20 dBm sotto 10 kHz); frequenza singola, multitono o sweep |
| Ricevitore selettivo | -120 a +10 dB; larghezze di banda di 20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 e 3,1 kHz; precisione ±0,3 dB |
| Impedenze | 75, 135 (125), 150 Ω e 600 Ω, o alta impedenza; bilanciate e coassiali |
| Ponte di misura | LCL 0 - 70 dB; attenuazione di riflessione 0 - 40 dB; impedenza 50 - 1600 Ω; NEXT/LOSS fino a 80 dB |
| Rumore | Psofometrico (ITU-T O.41) e 8 filtri di banda; impulsivo da 500 ns; da 1 s a 72 h |
| Analizzatore di spettro | 300 frequenze; fino a -140 dBm/Hz; NORM, PEAK, AVG e SAVG |
| Memoria e interfacce | 100 configurazioni e 100 risultati; USB A (chiavetta USB) e USB B (PC) |
| Alimentazione e display | Batteria NiMH, circa 8 h; TFT da 320 × 240 punti |
| Dimensioni e peso | 224 × 160 × 44 mm; circa 1,5 kg |
| Impostazione portante ± tono | Portante 4 - 2396 kHz a passi di 1 kHz; tono 100 Hz - 3,9 kHz a passi di 1 Hz |
| Precisione del ponte | LCL ±1 dB a 40 dB (10 - 2400 kHz); attenuazione di riflessione ±1 dB a 20 dB (10 - 500 kHz) |
| Temperatura e protezione | Funzionamento da 0 a +40 °C (limiti da -5 a +45 °C); protezione contro le sovratensioni di 200 V DC |
Domande frequenti
Quali opzioni software ampliano l'ET91?
La distorsione del ritardo di gruppo con segnale a 37 toni (da 0 a 10 ms con risoluzione di 1 µs, secondo ITU-T O.81), il jitter di fase secondo ITU-T O.91 (da 0,2 a 30° p-p) con errore di frequenza di ±30 Hz, le microinterruzioni da 0,6 ms a oltre 1 min su durate da 4 min a 72 h, lo spettrogramma e la traccia spettrale di riferimento.
L'ET91 può misurare livelli superiori a +10 dB?
Sì, con l'attenuatore esterno opzionale da 40 dB, coassiale o bilanciato: con esso misura livelli fino a +40 dB tra 10 e 2400 kHz con una precisione di ±0,5 dB.
Bisogna calcolare la frequenza di ricezione nei sistemi FDM?
No. Portante e tono si inseriscono separatamente, e nel modo di inseguimento il ricevitore si porta da solo sulla portante ± la frequenza del generatore.
Servono due strumenti per misurare un cavo?
Per le misure automatiche da estremo a estremo sì: uno lavora come master e l'altro come slave. Attenuazione di riflessione o impedenza si misurano con un solo strumento.
Come si trasferiscono i risultati al PC?
Con una chiavetta USB, senza installare driver, oppure collegando lo strumento al PC tramite la porta USB B e il software per PC.
Quanto dura la batteria?
Circa 8 ore. Si ricarica all'interno dello strumento in meno di 3 ore con l'alimentatore di rete o con quello da 12 V per veicolo.
