Generador, medidor de nivel, puente de medida y analizador de espectro de 100 Hz a 2400 kHz
Para poner en servicio o mantener un enlace de onda portadora por línea eléctrica (PLC) o un sistema FDM hay que generar y medir niveles selectivos en toda la banda de la portadora, con la frecuencia ajustada como portadora ± tono, y caracterizar el cable de extremo a extremo. El ET91 genera y mide de 100 Hz a 2400 kHz en pasos de 1 Hz con exactitud de 2 ppm ± 1 Hz, mide niveles selectivos de -120 a +10 dB con ±0,3 dB a 0 dBm e integra puente de medida, psofómetro y analizador de espectro en un equipo portátil de 1,5 kg con unas 8 horas de batería.
Datos clave del ET91
- Frecuencia: generador y receptor de 100 Hz a 2400 kHz en pasos de 1 Hz con exactitud de 2 ppm ± 1 Hz; ajuste portadora ± tono con portadora de 4 a 2396 kHz en pasos de 1 kHz y tono de 100 Hz a 3,9 kHz en pasos de 1 Hz; en los modos de seguimiento, el receptor del ET91 sigue al generador.
- Generador: una frecuencia, señal multitono (MTTS) o barrido; salidas balanceada y coaxial de ~0, 75, 135 (125) y 150 Ω entre 10 y 2400 kHz y de ~0 y 600 Ω entre 100 Hz y 10 kHz; nivel hasta +10 dBm con resolución de 0,1 dB y exactitud de ±0,3 dB a 0 dBm (f > 200 Hz).
- Receptores: medida selectiva de -120 a +10 dB con anchos de banda de 20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 y 3,1 kHz y ±0,3 dB a 0 dBm, en dB, dBm, dBr o mV con límites PASS/FAIL; receptor de banda ancha con seis filtros, de 100 Hz-4 kHz (-100 a +10 dB) a 24-2400 kHz (-70 a +10 dB).
- Puente de medida: equilibrio longitudinal (LCL) de 0 a 70 dB según UIT-T O.9, con ±1 dB a 40 dB entre 10 y 2400 kHz; pérdidas de retorno de 0 a 40 dB, con ±1 dB a 20 dB entre 10 y 500 kHz; diafonía y atenuación (NEXT/LOSS) hasta 80 dB.
- Ruido: psofómetro según UIT-T O.41 y filtros de banda ancha de 3,1 a 2400 kHz, con medidas de 1 s a 72 h; ruido impulsivo con impulsos de más de 500 ns, umbral de 1 a 500 mV y hasta 65 000 cuentas.
- Analizador de espectro: de 100 Hz a 2400 kHz en seis tramos, de 4 kHz con resolución de 10 a 20 Hz a 2,4 MHz con 500 Hz a 8 kHz; 300 frecuencias, sensibilidad hasta -140 dBm/Hz y evaluación NORM, PEAK, AVG y SAVG.
- Medidas de extremo a extremo: en modo maestro-esclavo, dos ET91 miden atenuación, ruido en ambos extremos, pérdidas de retorno, impedancia, LCL, paradiafonía (NEXT) y telediafonía (FEXT), comunicándose por la propia línea en prueba.
- Uso en campo: batería NiMH de unas 8 h que se recarga en menos de 3 h con adaptador de red (100-264 V CA) o de 12 V; funcionamiento de 0 a +40 °C; protección contra sobretensiones de 200 V CC; 100 configuraciones y 100 resultados en memoria; USB A y USB B; 224 × 160 × 44 mm y 1,5 kg.
Ventajas
Cuatro instrumentos en una sola caja
Generador de nivel, medidor de nivel selectivo y de banda ancha, puente de medida y analizador de espectro de alta resolución, todos de 100 Hz a 2400 kHz y con resolución de frecuencia de 1 Hz.
Frecuencias sin cálculos
La frecuencia de recepción se ajusta en formato portadora ± tono, tal como la indican las instrucciones de prueba FDM, y en los modos de seguimiento el receptor sigue automáticamente al generador.
Medidas de extremo a extremo
En modo maestro-esclavo, dos equipos miden automáticamente la atenuación, el ruido, el equilibrio, la impedancia, las pérdidas de retorno y la diafonía de un cable, comunicándose por la propia línea.
Resultados listos para el informe
100 configuraciones y 100 resultados en memoria, indicación PASS/FAIL, memoria USB sin controladores y software de PC para protocolos e impresión.
Aplicaciones
- Puesta en servicio y mantenimiento de enlaces PLC y de sistemas de corrientes portadoras FDM.
- Nivel, ruido psofométrico, fuga de portadora, diafonía y distorsión no lineal en canales vocales.
- Caracterización de cables: atenuación, equilibrio longitudinal (LCL), impedancia y pérdidas de retorno.
- Búsqueda de interferencias y medida de la densidad espectral de potencia.
Acerca del producto
El medidor selectivo ofrece cinco anchos de banda -20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 y 3,1 kHz- y mide de -120 a +10 dB; el receptor de banda ancha dispone de seis filtros de banda. El puente incorporado mide el equilibrio longitudinal según UIT-T O.9, las pérdidas de retorno y la impedancia, y el psofómetro cumple la recomendación UIT-T O.41. Opciones: retardo de grupo, fluctuación de fase, microinterrupciones, espectrograma y atenuadores externos de 40 dB.
Especificaciones técnicas
| Rango de frecuencia | 100 Hz - 2400 kHz en pasos de 1 Hz; exactitud 2 ppm ± 1 Hz |
| Generador | +10 a -60 dBm (hasta +20 dBm por debajo de 10 kHz); una frecuencia, multitono o barrido |
| Receptor selectivo | -120 a +10 dB; anchos de banda de 20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 y 3,1 kHz; exactitud ±0,3 dB |
| Impedancias | 75, 135 (125), 150 Ω y 600 Ω, o alta impedancia; balanceadas y coaxiales |
| Puente de medida | LCL 0 - 70 dB; pérdidas de retorno 0 - 40 dB; impedancia 50 - 1600 Ω; NEXT/LOSS hasta 80 dB |
| Ruido | Psofométrico (UIT-T O.41) y 8 filtros de banda; impulsivo desde 500 ns; de 1 s a 72 h |
| Analizador de espectro | 300 frecuencias; hasta -140 dBm/Hz; NORM, PEAK, AVG y SAVG |
| Memoria e interfaces | 100 configuraciones y 100 resultados; USB A (memoria USB) y USB B (PC) |
| Alimentación y pantalla | Batería de NiMH, aprox. 8 h; TFT de 320 × 240 puntos |
| Dimensiones y peso | 224 × 160 × 44 mm; aprox. 1,5 kg |
| Ajuste portadora ± tono | Portadora 4 - 2396 kHz en pasos de 1 kHz; tono 100 Hz - 3,9 kHz en pasos de 1 Hz |
| Exactitud del puente | LCL ±1 dB a 40 dB (10 - 2400 kHz); pérdidas de retorno ±1 dB a 20 dB (10 - 500 kHz) |
| Temperatura y protección | Funcionamiento 0 a +40 °C (límites -5 a +45 °C); protección contra sobretensiones de 200 V CC |
Preguntas frecuentes
¿Qué opciones de software amplían el ET91?
La distorsión del retardo de grupo con señal de 37 tonos (de 0 a 10 ms con resolución de 1 µs, según UIT-T O.81), la fluctuación de fase según UIT-T O.91 (de 0,2 a 30° p-p) con error de frecuencia de ±30 Hz, las microinterrupciones de 0,6 ms a más de 1 min durante 4 min a 72 h, el espectrograma y la traza espectral de referencia.
¿Puede el ET91 medir niveles superiores a +10 dB?
Sí, con el atenuador externo opcional de 40 dB, coaxial o balanceado: con él mide niveles de hasta +40 dB entre 10 y 2400 kHz con una exactitud de ±0,5 dB.
¿Hay que calcular la frecuencia de recepción en los sistemas FDM?
No. La portadora y el tono se introducen por separado, y en el modo de seguimiento el receptor se sitúa solo en la portadora ± la frecuencia del generador.
¿Se necesitan dos equipos para medir un cable?
Para las medidas automáticas de extremo a extremo, sí: uno trabaja como maestro y otro como esclavo. Las pérdidas de retorno o la impedancia se miden con un solo equipo.
¿Cómo se pasan los resultados al PC?
Con una memoria USB, sin instalar controladores, o conectando el equipo al PC por el puerto USB B y usando el software de PC.
¿Cuánto dura la batería?
Unas 8 horas. Se recarga dentro del equipo en menos de 3 horas con el adaptador de red o con el de 12 V para vehículo.
