Saltar para o conteúdo

Versão acessível

TRT Série Standard Testador de relação de transformador para transformador trifásico

Versão HTML acessível do documento: o mesmo texto do PDF, com títulos, tabelas e a descrição de cada imagem. Descarregar o PDF original (PDF · 12 páginas · 396 KB)

Imagem: Equipamento de ensaio em mala rígida preta aberta, com guia rápido na tampa, ecrã, teclado, terminais coloridos e botão vermelho de paragem de emergência.

TRT Série Standard

Testador de relação de transformador para transformador trifásico

Imagem: Equipamento de ensaio em mala aberta com painel de comando, ecrã, terminais de ligação, botão de emergência vermelho e guia rápido na tampa; série TWA.

Tensões de teste de 1 a 250 V AC

Tensão de teste monofásica

Verdadeira tensão de teste trifásica

A melhor precisão de 0,03% na relação de rotação

Detecção automática de grupos vetoriais

  • Unidade de controle comutador de tuchos integrada
  • Análise detalhada dos resultados dos testes utilizando o software DV-Win
  • Cabos de teste intercambiáveis com Ohmímetros Trifásicos de Enrolamento e Analisadores de Troca de Taps TWA

Descrição

Os instrumentos da Série Standard TRT são verdadeiros conjuntos de teste trifásicos, totalmente automáticos, especialmente concebidos para medição da relação de rotação, deslocamento de fase e corrente de excitação de transformadores de potência, distribuição e instrumentos. O TRT determina a relação de rotação do transformador através da aplicação de tensões em enrolamentos de alta tensão, medindo com precisão as tensões nos enrolamentos do transformador descarregado e, em seguida, mostrando a relação dessas tensões.

transformadores, o dispositivo TRT determinará um teste específico para cada tipo de transformador (ou seja, monofásico, delta - estrela, estrela - delta, delta - estrela, delta - ziguezague, etc.), sem necessidade de mudar os cabos de ligação. Além disso, pode realizar o teste com uma verdadeira tensão de teste trifásica, o que torna possível testar todos os tipos de transformadores. Após o teste, apresenta uma relação de transformação, mudança de fase e corrente de excitação obtida com um teste monofásico e/ou um verdadeiro teste trifásico.

O TRT é baseado numa tecnologia de ponta, utilizando a técnica mais avançada actualmente disponível. O conjunto de teste pode ser usado para testar transformadores monofásicos e trifásicos, tanto com como sem torneiras, de acordo com os requisitos da norma IEC 60076-1.

Para uma medição trifásica, o dispositivo de teste é ligado às três fases do transformador em teste. Se forem seleccionados diagramas vectoriais de acoplamento específicos para diferentes tipos de

O TRT permite aos utilizadores introduzir as tensões da placa de identificação do transformador para o cálculo do desvio do rácio do transformador. Esta característica elimina qualquer erro potencial do cálculo manual de um operador. O TRT também compara os resultados dos testes com os relatórios da placa de identificação, e imprime a % de erro para cada teste.

As mensagens de estado de funcionamento ou de erro identificam condições de teste incorrectas, condições de funcionamento anormais ou problemas com o transformador. O TRT tem uma capacidade muito forte para cancelar interferências electrostáticas e electromagnéticas em campos eléctricos de alta tensão.

Isto é conseguido através de uma filtragem muito eficaz. A filtragem é realizada utilizando hardware e software patenteado.

Aplicação

A lista de aplicação do instrumento inclui:

  • Medição da relação de rotação
  • Cálculo do desvio da razão de rotação
  • Medição da corrente de excitação
  • Medição do ângulo de fase
  • Detecção automática de grupos vetoriais
  • Verificação do processo de desmagnetização
  • Teste de equilíbrio magnético

Conexão do TRT ao objeto de teste

Transformador Trifásico

O TRT é programado para testar automaticamente a relação de rotação, mudança de fase e corrente de excitação dos tipos de transformadores de potência e distribuição definidos pelas normas CEI/IEC, IEEE e ANSI. Usando dois conjuntos de quatro cabos, todas as buchas dos lados primário e secundário são conectadas apenas uma vez.

Imagem: Ligação do TRT a um transformador

Autotransformador Trifásico

O TRT também é programado para testar automaticamente a relação de rotação, mudança de fase e corrente de excitação dos tipos de autotransformadores definidos pelas normas CEI/IEC, IEEE e ANSI. Usando dois conjuntos de quatro cabos, todas as buchas dos lados primário e secundário são conectadas apenas uma vez.

Imagem: Ligação do TRT a um autotransformador trifásico

Transformador monofásico

Bien qu’étant un dispositif triphasé, TRT est capable de tester les transformateurs monophasés. Un jeu de câbles spéciaux ou bien un jeu de câbles triphasés peuvent être utilisés à cette fin.

Imagem: Esquema de ligação de um medidor de relação de transformação em mala a um transformador monofásico: cabos vermelhos aos terminais H1 e H0 de alta e azuis a X1 e X0 de baixa, com ligação à terra.

Transformador de mudança de fase

A presença de uma verdadeira tensão de teste trifásica permite ao TRT testar qualquer tipo de transformador, mesmo aqueles com grupos vetoriais irregulares, incluindo transformadores com mudança de fase.

Imagem: Ligação do TRT a um transformador de mudança de fase

Ligação do TRT a um transformador monofásico

Transformador de corrente

Autotransformador monofásico

Embora seja um dispositivo trifásico, o TRT é capaz de testar autotransformadores monofásicos. Um conjunto de cabos especiais ou um conjunto de cabos trifásicos pode ser usado para este fim.

Imagem: Ligação do TRT a um autotransformador monofásico

O TRT também pode ser usado para verificar a relação de rotação e a polaridade dos transformadores de corrente (TCs). Os TCs são transformadores especialmente construídos - são transformadores de instrumento com apenas um, ou ocasionalmente dois giros primários. O maior número de voltas está no lado “X” (secundário) dos TC’s. Por esse motivo, ao verificar os TCs, os cabos de teste “X” devem ser conectados ao primário de um TC. Se não houver terminais primários, os cabos “X” devem ser deslizados através do núcleo do TC e curtocircuitados.

Imagem: Conexão do TRT a um transformador de corrente não montado

Benefícios e Características

Tensão de Teste Trifásico Verdadeiro

TRT (excepto TRT03) é um verdadeiro testador de relações de rotação trifásicas. Ao contrário de outros testadores chamados “trifásicos” que permitem a conexão a apenas três fases do transformador de uma só vez, o TRT também tem a capacidade de emitir a verdadeira tensão de teste trifásica, sem quaisquer dispositivos ou módulos adicionais. Isto permite testar qualquer tipo de transformador, incluindo projetos especiais, tais como mudança de fase, forno de arco, transformadores retificadores, etc. Além de medir uma relação de voltagem, também pode medir uma relação de voltagem de transformadores trifásicos, simulando a condição real de trabalho do transformador. Ao aplicar a verdadeira tensão de teste trifásica, e ao medir a tensão trifásica induzida, o TRT é capaz de determinar deslocamentos de fase reais entre as tensões laterais de AT e BT, e não apenas 0 ou 180 graus de deslocamento que é obtido através do teste de transformadores com tensão de teste monofásica em turnos.

Precisão

A maior precisão do mercado, para os três parâmetros medidos - relação de rotação, corrente de excitação e ângulo de fase - torna mais visíveis as potenciais irregularidades e falhas do transformador.

Resolução

A medição da corrente de excitação é importante para determinar problemas no núcleo magnético do transformador. A alta resolução de medição permite um melhor acompanhamento da tendência da corrente através de todas as posições da torneira.

Cabos intercambiáveis com TWA

O TRT utiliza o mesmo conjunto de cabos que o Ohmímetro de Enrolamento Trifásico & Analisador de Troca de Taps TWA. Isto permite a configuração de um único cabo para a realização de seis testes: relação de rotação, corrente de excitação, ângulo de fase, resistência do enrolamento, DVtest do trocador de taps em carga e desmagnetização, tornando assim o TRT e o TWA um sistema de medição.

Detecção Automática de Grupos Vetoriais

O TRT é capaz de detectar automaticamente grupos vetoriais de transformadores trifásicos e autotransformadores. Isto é possível tanto com como sem software para PC.

Software DV-Win

O software DV-Win está incluído no preço de compra, e todas as suas actualizações são gratuitas. O software permite o controle total das funções do TRT a partir de um PC, criando e armazenando planos de teste e baixando os resultados dos testes a partir da memória interna do instrumento. Todos os resultados são apresentados tanto numérica como graficamente, para uma análise fácil e conveniente. Os resultados dos testes podem ser exportados diretamente para um documento excelente. Relatório de teste personalizado pode ser gerado, editado, salvo em vários formatos de arquivo, incluindo pdf, e impresso.

Teste de Balanço Magnético

Este teste ajuda na detecção de possíveis problemas no núcleo magnético do transformador. O teste é completamente automático e não requer alterações na configuração do cabo em comparação com o teste da relação de rotação. Os resultados são apresentados tanto numérica como graficamente.

Memória

TRT contient sufÏsamment de mémoire interne pour le stockage de 200 enregistrements d’essai. Chaque enregistrement est composé de 50 lectures d’essai.

Unidade Flash USB

Os resultados também podem ser exportados para uma memória USB através de uma unidade flash USB integrada.

Unidade de Controle do Trocador de Taps

O TRT possui uma unidade de controle comutador de taps integrada, que permite a operação remota comutador de taps em carga. Um único operador pode realizar testes completos muito rapidamente.

Impressora Incorporada

Impressora térmica incorporada, de 112 mm (4,4 pol.) de largura, é um acessório opcional.

Dados técnicos

Fonte de Alimentação da Rede

  • Ligação: de acordo com IEC/EN60320-1; UL498, CSA 22.2
  • TRT03B: 10, 40, 100 V AC
  • TRT03C: 8, 40, 80 V AC
  • Fornecimento de rede: 90 - 264 V AC, 50/60 Hz

Visor

  • Potência de entrada: 200 VA (para TRT03 e TRT33) 250 VA (para TRT63)
  • Visor LCD 20 caracteres por 4 linhas;
  • Visor LCD com retroiluminação, visível sob luz solar intensa
  • Fusível: 2 A / 250 V, tipo F, não substituível pelo usuário

Interface

Medição da Relação de Voltas

  • Alcance: 0.8 – 50 000
  • USB (padrão)
  • RS232 (opcional)
  • Resolução: 5 dígitos
  • Precisão típica:
@250 V AC@100 & 80 V AC
0.8 – 999: ±0.03% 1 000 – 3 999: ±0.05%0.8 – 999: ±0.05% 1 000 – 3 999: ±0.05%
4 000 – 14 999: ±0.05%4 000 – 14 999: ±0.1%
15 000 – 19 999: ±0.05% 20 000 – 50 000:±0.1%15 000 – 19 999: ±0.2% 20 000 – 50 000:±0.25%
@40 V AC@10 & 8 V AC
0.8 – 999: ±0.05% 1 000 – 3 999: ±0.1% 4 000 – 14 999: ±0.2% 15 000 – 20 000: ±0.3%0.8 – 999: ±0.05% 1 000 – 3 999: ±0.1% 4 000 – 15 000: ±0.2%
@1 V AC
0.8 – 999: ±0.05% 1 000 – 4 000: ±0.1%

Medição da Corrente de Excitação

  • Alcance: 0 – 2 A
  • Resolução:: 0.0000 – 9.9999 mA 0.1 μA 10.000 – 99.999 mA 1 μA 100.00 – 999.99 mA 10 μA 1.0000 – 2.0000 A 100 μA
  • Precisão típica: ±(0,25% rdg + 0,5 mA)

Armazenamento de dados

  • O TRT pode armazenar até 10 000 resultados de teste

Dimensões e peso

  • Dimensões (L x A x P): 478 x 194 x 390 mm / 18.82 x 7.64 x 15.35 in
  • Peso: 8 kg / 17.6 lbs (TRT03 e TRT33) 9 kg / 19.8 lbs (TRT63)

Condições Ambientais

  • Temperatura de funcionamento: -10 ºC - +55 ºC / +14 ºF - +131 ºF
  • Temperatura de armazenamento e transporte:
  • 40 ºC - +70 ºC / -40 ºF - +158 ºF
  • Umidade: 5% - 95% de umidade relativa, não condensante

Garantia

  • 3 anos

Impressora (opcional)

  • Impressora térmica embutida
  • Largura do papel 112 mm / 4,4 in

Medição de ângulos de fase

  • Temperatura de funcionamento da impressora: 0 ºC - +50 ºC / +32 ºF - +122 ºF
  • Alcance: 0 – 360º
  • Resolução: 0.01º
  • Precisão típica: ±0.05º

Voltagens de teste

  • TRT63A: 1, 8, 40, 100, 250 V AC
  • TRT63B: 1, 10, 40, 100, 250 V AC
  • TRT63C: 1, 8, 40, 80, 250 V AC
  • TRT33A: 1, 8, 40, 100 V AC
  • TRT33B: 1, 10, 40, 100 V AC
  • TRT33C: 1, 8, 40, 80 V AC
  • A densidade de impressão é garantida nesta gama: +5 ºC - +40 ºC / +41 ºF - +104 ºF 20 - 85% humidade relativa, não-condensante

Normas Aplicáveis

  • Instalação/sobrevoltagem category: II
  • Poluição degree: 2
  • Segurança: LVD 2014/35/EU (CE Conforme) Standard EN 61010-1:2010
  • EMC: Directiva 2014/30/EU (CE Conforme) Standard EN 61326-1:2013

Todas as especificações aqui contidas são válidas à temperatura ambiente de +25 °C e os acessórios recomendados. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

  • TRT03A: 8, 40, 100 V AC

Acessórios

Imagem: Quatro cabos pretos enrolados com pinças crocodilo coloridas.
Imagem: Mala de transporte preta aberta com o equipamento e os seus acessórios em compartimentos de espuma.
Imagem: Quadro de acessórios: conjuntos de cabos de ensaio dos enrolamentos AT e BT, mala de transporte, malas de plástico para cabos (tamanho grande e médio, com e sem rodas), verificador de calibração TRTC, conjunto de cabos TRTC e saco para cabos.

TRT Série standard - Modelos

TRT63 (TRT63A, TRT63B, TRT63C)

Imagem: Especificações: fonte de tensão de teste monofásica ou trifásica verdadeira, tensões de teste de 1 V CA a 250 V CA, peso 9 kg (19,8 lb).
Imagem: Equipamento de ensaio DV Power em mala robusta aberta, com guia rápido na tampa e painel de comando com ecrãs e bornes.

TRT33 (TRT33A, TRT33B, TRT33C)

Imagem: Tabela de características: fonte de tensão de teste monofásica e verdadeiro trifásico, tensões de teste de 1 V CA a 100 V CA e peso de 8 kg (17,6 lb).
Imagem: Equipamento de ensaio DV Power em mala robusta aberta, com guia rápido na tampa e painel de comando com ecrãs e bornes.

TRT03 (TRT03A, TRT03B, TRT03C)

Imagem: Quadro de especificações: fonte de tensão de teste monofásica, tensões de teste de 8 V a 100 V CA e peso de 8 kg (17,6 lbs).
Imagem: Equipamento de ensaio DV Power em mala robusta aberta, com guia rápido na tampa e painel de comando com ecrãs e bornes.

Informação sobre encomendas

InstrumentoArtigoNo.
TRT03A - Testador de Relação de Viragem Trifásica do TransformadorTRT03AX-N-01
TRT03B - Testador de Relação de Viragem Trifásica do TransformadorTRT03BX-N-01
TRT03C Testador de Relação de Viragem Trifásica do TransformadorTRT03CX-N-01
Verdadeiro Testador de Relação de Transformadores Trifásicos TRT33ATRT33AX-N-01
Verdadeiro Testador de Relação de Transformação Trifásica TRT33BTRT33BX-N-01
Verdadeiro Testador de Relação de Transformadores Trifásicos TRT33CTRT33CX-N-01
Verdadeiro Testador de Transformadores Trifásicos TRT63ATRT63AX-N-01
Verdadeiro Testador de Relação de Transformadores Trifásicos TRT63BTRT63BX-N-01
Verdadeiro Testador de Relações de Transformação Trifásica TRT63CTRT63CX-N-01
Acessórios incluídos
Software DV-Win PC baseado em Windows, incluindo cabo USB
Cabo de controle do trocador de taps 5 m (16,4 pés)
Cabo de alimentação de rede
Cabo de terra (PE)
Estojo de transporte
Acessórios recomendadosArtigo No.
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 10 m (32,8 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)HC-10-4FMCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 10 m (32,8 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)XC-10-4FFCWC
Caixa plástica para cabos - tamanho grandeCABLE-CAS-03
Acessórios opcionaisArtigo No.
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 5 m (16,4 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)HC-05-4FMCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 5 m (16,4 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)XC-05-4FFCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 15 m (49,2 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)HC-15-4FMCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 15 m (49,2 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)XC-15-4FFCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 20 m (65,6 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)HC-20-4FMCWC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 20 m (65,6 pés) com braçadeiras TTA (compatíveis com as séries TWA e TRT)XC-20-4FFCWC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 5 m (compatível com as séries TWA e TRT)HE-05-4FMCFC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 5 m (compatível com as séries TWA e TRT)XE-05-4FFCMC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 10 m (compatível com as séries TWA e TRT)HE-10-4FMCFC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 10 m (compatível com as séries TWA e TRT)XE-10-4FFCMC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 15 m (compatível com as séries TWA e TRT)HE-15-4FMCFC
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 15 m (compatível com as séries TWA e TRT)XE-15-4FFCMC
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 5 m (16,4 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)HC-05-4TRTMW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 5 m (16,4 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenasXC-05-4TRTFW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 10 m (32,8 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)HC-10-4TRTMW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 10 m (32,8 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)XC-10-4TRTFW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 15 m (49,2 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)HC-15-4TRTMW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 15 m (49,2 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)XC-15-4TRTFW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 20 m (65,6 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)HC-20-4TRTMW
Conjunto de cabos de teste de enrolamento X, 4 x 20 m (65,6 pés) com braçadeiras TTA (compatível apenas com a série TRT)XC-20-4TRTMW
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 5 m (compatível apenas com a série TRT)HE-05-4TRTMF
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 5 m (compatível apenas com a série TRT)XE-05-4TRTFM
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 10 m (compatível apenas com a série TRT)HE-10-4TRTMF
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 10 m (compatível apenas com a série TRT)XE-10-4TRTFM
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento, 4 x 15 m (compatível apenas com a série TRT)HE-15-4TRTMF
Conjunto de extensão do cabo de enrolamento X, 4 x 15 m (compatível apenas com a série TRT)XE-15-4TRTFM
Caixa plástica para cabos - tamanho pequenoCABLE-CAS-01
Caixa plástica para cabos - tamanho médioCABLE-CAS-02
Caixa plástica com rodas para cabos - tamanho médioCABLE-CAS-W2
Caixa plástica com rodas para cabos - tamanho grandeCABLE-CAS-W3
Estojo de transporteHARD-CASE-LC
Mala de transporte com rodasHARD-CASE-LW
Estojo de transporte em plásticoHARD-CASE-PC
Caixa plástica de transporte com rodasHARD-CASE-PW
Impressora térmica embutida 112 mm (4,4 pol.)PRINT-112-00
Rolo de papel térmico 112 mm (4,4 pol.)PRINT-112-RO
módulo de comunicação BluetoothBLUET-MOD-01
Inversor 12 V DC a 230 V AC, 50 HzIN650-12-230
Calibrador de Verificação TRTCTRTC-05-4800
Conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 1 m (3,28 pés) com plugues bananaHC-01-4LMCBP
X conjunto de cabos de teste de enrolamento, 4 x 1 m (3,28 pés) com plugues bananaXC-01-4LFCBP
Saco de cabosCABLE-BAG-00
Caixa de interruptores de segurança TWA-TRT com cabo de terraSWTCH-BOX-00
Ligação H entre o instrumento e a caixa de interruptores, 4 x 0,8 m (2,62 pés)HE-08-4FMCMC
X ligação entre o instrumento e a switchbox, 4 x 0,8 m (2,62 pés)XE-08-4FFCFC
Imagem: UNIÓN EUROPEA

Tem um ensaio para resolver? Fale com um engenheiro.

Diga-nos o ativo, a tensão e o ensaio de que precisa, e propomos o equipamento adequado.

+34 982 20 99 20 Seg–qui 09:00–14:00 · 15:30–19:00sex 08:00–14:00 Pedir orçamento