Saltar al contenido

Versión accesible

TC706_eng

Versión accesible en HTML del documento: el mismo texto que el PDF, con encabezados, tablas y la descripción de cada imagen. Descargar el PDF original (PDF · 7 páginas · 576 KB) · Página de origen: Dynamic Ratings RMM: monitor de máquinas rotativas

Monitorización de descargas parciales

MONITORIZACIÓN CONTINUA DE DP ∙ 15+ CANALES

DYNAMIC RATINGS

Imagen: Unidad de monitorización Dynamic Ratings con panel frontal azul, módulos de alimentación, monitor principal y monitor de descargas parciales, regletas verdes, puertos Ethernet y LED de estado.

RMM

MONITOR DE MÁQUINAS ROTATIVAS

C/ María Barbeito, 14Contact Contact T [+34] 982 20 99 20
27003, Lugo, EspañaT [+34] 982 20 99 20 info@amperis.com | www.amperis.com

Monitorización continua de descargas parciales que protege la fiabilidad y la disponibilidad de sus máquinas rotativas.

La disponibilidad de su sistema importa

Imagen: Turbogeneradores y grandes motores: activos críticos monitorizados

El monitor de máquinas rotativas (RMM) eleva la fiabilidad de la planta, aumentando la disponibilidad y recortando los costes de mantenimiento. Vigila la descarga parcial de forma continua a la vez que registra y correlaciona la dinámica de funcionamiento de la máquina, capturando todos los resultados gráficos de DP estándar del sector junto con las magnitudes definidas por la IEC. Los motores son activos críticos: los estudios del IEEE y de EPRI atribuyen hasta el 40 % de las averías de origen eléctrico en motores de alta tensión a problemas del aislamiento del estátor, la mayoría provocados por descargas parciales en devanados y cables. El RMM informa de la salud de ese aislamiento en motores de media y alta tensión, generadores y máquinas accionadas por variador.

Características y funciones

Construido en torno a sensores innovadores, hardware de monitorización y controles para la adquisición, el análisis y el diagnóstico, el RMM trabaja junto a las herramientas de gestión de activos para que los operadores extraigan todo el valor de la monitorización en línea y de descargas parciales. Incorpora una gama completa de técnicas avanzadas de cancelación de ruido — incluida la eliminación de señales acopladas — y sigue el contexto de funcionamiento que importa: temperatura ambiente y de devanado, humedad y carga.

Diseño óptimo

Al menos quince canales independientes, monitorizados simultáneamente y configurables por el usuario ofrecen una relación señal‐ruido líder del sector y aceptan sensores de DP de cualquier marca. Además de la DP, el equipo lee seis temperaturas de devanado por RTD, tres corrientes de carga, tres tensiones y seis entradas de 4‐20 mA definidas por el usuario, y puede ejecutar análisis de firma de corriente del motor para revelar barras de rotor rotas en máquinas de inducción. Se conservan hasta dos años de datos en régimen FIFO (primero en entrar, primero en salir).

Funcionamiento autónomo, comunicaciones abiertas y reutilización de los sensores existentes — para una puesta en marcha rápida y sin apenas interrupciones.

Comunicación e implantación

Imagen: Envolvente opcional para zonas peligrosas (acero inoxidable 316)

Comunicación eficaz

El RMM mantiene informados a tiempo a los equipos de gestión de activos y mantenimiento. Puede funcionar por sí solo, sin PC conectado, y aun así ofrece un amplio conjunto de interfaces integradas — Ethernet, USB y RS‐485 — con ModBus como protocolo estándar y DNP‐3 disponible bajo pedido.

Implantación sencilla

Diseñado para funcionar con los sensores de DP ya instalados, el RMM evita los costes de compra, ingeniería e instalación de otros nuevos. Alojado en una envolvente aprobada, puede además desplegarse en una gran variedad de emplazamientos.

Envolvente opcional para zonas peligrosas

Para emplazamientos exigentes se ofrece una envolvente para zonas peligrosas en acero inoxidable 316 — la mejor elección en ambientes agresivos — con brida con junta cuya tórica asienta por dentro de los tornillos de la tapa para sellar el equipo. Está certificada para Clase I, División 1 (Grupos B, C, D); Clase II, División 1 (Grupos E, F, G); y Clase I, Zona 1, IIB T4.

Alcanza la descarga parcial en lo más profundo de los devanados — y gobierna un completo conjunto de herramientas de análisis.

Aplicaciones y software

Imagen: Zona de detección: condensadores de acoplamiento + módulo RTD‐PD

Aplicaciones

Los condensadores de acoplamiento solo captan la descarga parcial cerca de los bornes de la máquina; el módulo RTD‐PD llega a la descarga que se produce en el interior profundo de los devanados, donde las RTD ya responden a su contenido de alta frecuencia. Usadas juntas, las dos técnicas amplían la zona de detección. Sea cual sea la máquina, se recomiendan cuatro parámetros para correlacionar con la DP: temperatura del devanado, temperatura ambiente, humedad relativa y corriente de carga. Una disposición típica para turbogrupos, pequeños grupos hidráulicos y motores emplea dos juegos de condensadores de acoplamiento — uno en los bornes de línea y otro en el embarrado de fase aislada, separados al menos dos metros para la medida por tiempo de llegada; los grandes generadores hidráulicos suelen necesitar de dos a cuatro juegos, uno por grupo de fases en paralelo, con longitudes de cable coaxial ajustadas para calibrar correctamente el tiempo de llegada.

Paquete de software

El software para Windows incluido gobierna sistemas portátiles y continuos de monitorización de aislamiento en generadores, motores, aparamenta, cables, embarrados y transformadores, permitiendo al usuario configurar la instrumentación, descargar y almacenar los datos y analizarlos con un completo juego de herramientas.

Los resultados se presentan en todos los formatos estándar del sector; todas las magnitudes estándar pueden verse en tendencia y compararse varios canales en una misma pantalla.

Resultados gráficos

Imagen: Patrón de descargas parciales resuelto en fase: nubes de puntos en los semiciclos positivo y negativo sobre la senoide de referencia.
Imagen: Gráfica tridimensional con dos grupos de picos, el más alto en tonos rojos y amarillos sobre fondo azul.
Imagen: Diagrama polar de software con una nube de puntos de medida agrupados simétricamente en torno al centro.

Resuelto en fase 2D

Resuelto en fase 3D

Resuelto en fase polar

Magnitud frente a ángulo de fase en el ciclo de CA

Vista resuelta en fase con el nº de impulsos como tercer eje

La distribución representada sobre el círculo de fase

Imagen: Gráfica de tendencia con varias series de colores que fluctúan a lo largo del tiempo.
Imagen: Distribución de altura de impulsos

Tendencia

Número de impulsos en cada magnitud de descarga

Evolución de las magnitudes en el tiempo, por canal

Detector characteristicsCanales de DP Especificaciones del pro15 por módulo, adquisición de datos simultánea oducto — Monitor de máquinas rotativas (Dynamic Ratings RMM)
Detector characteristicsmat Canales de DP15 por módulo, adquisición de datos simultánea
n focus distance ns(IFOV) Rango dinámico70 dB, de 3 mV a 10 V, sin ajuste de ganancia
AdquisiciónFrame rate Ancho de banda de medida60Hz 1 MHz a 20 MHz
Image manageFrame rate Zoom Resolución de fase60Hz e 1-4x electronic zoom 7,5° (frecuencia de red)
Zoom CCD Ventanas de magnitud1-4x electronic zoom 1,3 million CMOS 32
Image displayCCD Temperaturas de devanado (RTD)1,3 million CMOS 6
Image display Entradas auxiliaresCorrientes de carga / tensiones-40 3 / 3
on Entradas definidas por el usuario±2 or ±2% of reading, whichever is greater Auto/Manual 6 × 4‐20 mA
Memoria interna8 MB
Measurement Datos, interfaz y comunicacionesI Color pallete Image adjustment Almacenamiento de datosnbow, Grey and Grey inverted, etc) rast and brightness ≈2 años, primero en entrar, primero en salir (FIFO)
y comunicacionesEmissivity correction Interfaz de usuarioVariable from 0.01 to 1.0 PC (software para Windows)
Emissivity correction adjustment Atmospheric transmission correction ComunicacionesVariable from 0.01 to 1.0 Automatic correction according to user input object distance, humidity and temperature Ethernet, USB, RS‐485; ModBus (DNP‐3 opcional)
Alimentación y entornoAtmospheric transmission correction Storage Mode AlimentaciónAutomatic correction according to user input object distance, humidity and temperature Manual/automatic single-frame image storage, continuous visible, infrared video recording 90‐264 V CA (47‐63 Hz); 100‐300 V CC
Alimentación y entornoStorage Mode IR image frame Temperatura de funcionamientoManual/automatic single-frame image storage, continuous visible, infrared video recording ‐40 °C a 70 °C (envolvente para zonas peligrosas: ‐20 °C a 40 °C)
Image SaveIR image ideo Visual image ingle frame Opciones de montajeAutónomo, en panel, en envolvente y en zonas peligrosas
Envolvente y certificacionesVisual image o Envolvente para zonas peligrosasAcero inoxidable 316 con brida con junta
Laser pointerI ment Power supply CertificacionesClase I Div 1 B/C/D; Clase II Div 1 E/F/G; Clase I Zona 1 IIB T4

Opciones de montaje y dimensiones mecánicas de cada configuración.

Dimensiones y montaje

Autónomo (S)

Montaje en panel (P)

Montaje en envolvente (E)

Zonas peligrosas (H)

Imagen: Plano de cotas de un armario metálico con puerta: medidas A, B y C, y A + 1,5" y B + 1,5" incluyendo las orejetas de fijación.
Imagen: Plano técnico de una envolvente o cubierta metálica perforada con las cotas A, A + 5/8" y 5".

Taladro de montaje A

  • 1 módulo: 20,64 cm (8,125 in) 2: 25,72 cm (10,125 in) 3: 30,80 cm (12,125 in) 4: 35,88 cm (14,125 in)
Imagen: Plano técnico del recorte de panel con las cotas A, A + 3/4", B y B + 3/4".

Taladro de montaje A × B

  • 1: 31,12 × 36,20 cm (12,25 × 14,25 in) 2: 43,50 × 43,50 cm (17,125 × 17,125 in) 3‐4: consultar a fábrica

Taladro de montaje A × B × C

  • 1: 31,75 × 35,56 × 22,86 cm (12,5 × 14 × 9 in) 2: 46,99 × 54,61 × 27,94 cm (18,5 × 21,5 × 11 in)
  • 3‐4: consultar a fábrica
Imagen: Plano de dimensiones de una caja de montaje mural con puerta, acotada A, A + 2,4", B, B + 1,7" y C.

Taladro de montaje A × B × C

  • 1: 48 × 48 × 36 cm (18,89 × 18,89 × 14,17 in) Acero inoxidable 316; brida con junta

¿Tiene un ensayo que resolver? Hable con un ingeniero.

Cuéntenos el activo, la tensión y el ensayo que necesita, y le proponemos el equipo adecuado.

+34 982 20 99 20 L–J 09:00–14:00 · 15:30–19:00V 08:00–14:00 Pedir presupuesto