Aller au contenu

Version accessible

AMRU-120

Version HTML accessible du document : le même texte que le PDF, avec titres, tableaux et la description de chaque image. Télécharger le PDF original (PDF · 9 pages · 219 KB) · Page d'origine: Téluromètre AMRU 120

Image: AMRU-120, mesureur de résistance de terre et de résistivité du sol, portable orange et gris avec afficheur et clavier ; il mesure aussi la continuité des conducteurs de protection et d'équipotentialité et la résistance des électrodes auxiliaires.

Contrôleur de terre à électrodes auxiliaires, pince et double pince, avec résistivité du sol et continuité.

Image: Méthode à double pince : résistance de terre sans déconnecter l'installation

Ce qu'il mesure

  • Résistance de terre à l'aide d'électrodes auxiliaires (méthode à 3 et 4 fils).
  • Résistance de terre à l'aide d'électrodes auxiliaires et d'une pince, pour les mises à la terre multiples.
  • Résistance de terre à l'aide de deux pinces, lorsque les électrodes auxiliaires ne peuvent pas être plantées.
  • Résistivité du sol selon la méthode de Wenner.
  • Continuité des liaisons équipotentielles et de protection, avec auto-zéro et courant de mesure de 200 mA, conforme à l'IEC 60364-6-61:2000 point 6.12.2.

Fonctions supplémentaires

  • Résistance des électrodes auxiliaires RS et RH.
  • Tension de perturbation et sa fréquence, avec mesure en présence de perturbations réseau à 50 Hz ou 60 Hz.
  • Tension de mesure maximale sélectionnable, 25 V ou 50 V.
  • Saisie de la distance entre piquets en mètres pour le calcul de la résistivité.
  • Étalonnage de la pince utilisée, et horloge temps réel pour horodater les mesures.

Alimentation par batterie avec mémoire interne, transfert par USB et logiciel de documentation en option.

Alimentation, mémoire et transfert de données

Alimentation et autonomie

L'appareil fonctionne sur batterie rechargeable Ni-MH 4,8 V (3 Ah de série, 4,2 Ah en option), chargée avec l'adaptateur secteur Z7 et le câble de charge fournis, pour plus de 500 mesures par charge. L'état de la batterie est affiché à l'écran.

Image: Lecture du résultat sur l'écran graphique pendant une mesure

Mémoire et transfert de données

Les résultats sont enregistrés dans une mémoire de 990 mesures, organisées en 10 banques de 99 cellules, chacune horodatée par l'horloge temps réel. Les mesures se transfèrent vers un ordinateur par le câble USB fourni ; l'interface radio USB OR-1, en option, ajoute le transfert sans fil depuis l'appareil.

Logiciel

Deux applications PC en option complètent l'appareil : l'une pour créer la documentation des mesures et l'autre pour créer des dessins et schémas, toutes deux installées sur un ordinateur et utilisées pour organiser et imprimer les mesures téléchargées depuis l'appareil.

Résistance de terre (méthode à 3 et 4 fils)

GammeRésolutionPrécision
0,00...19,99Ω0,01Ω±(2% v.m. + 2 digits)
20,0...199,9Ω0,1Ω±(2% v.m. + 2 digits)
200...1999Ω1Ω±(5% v.m. + 4 digits)
2,00k...9,99kΩ10Ω±(5% v.m. + 4 digits)
10,0k...19,9kΩ100Ω±(5% v.m. + 4 digits)

Résistance des électrodes auxiliaires (RH, RS)

GammeRésolutionPrécision
0...999Ω1Ω±(5% (RS+RE+RH) + 8 digits)
1,00kΩ...9,99kΩ10Ω±(5% (RS+RE+RH) + 8 digits)
10,0kΩ...19,9kΩ100Ω±(5% (RS+RE+RH) + 8 digits)

Plage de mesure selon IEC 61557-5 : 0,30 Ω...19,9 kΩ. Méthode à 3 et 4 fils ; courant de mesure en court-circuit >200 mA. Tension aux bornes ouvertes : sélectionnable <25 V CA ou <50 V CA.

Fréquence du courant de mesure : 125 Hz (réseaux 50 Hz) ou 150 Hz (réseaux 60 Hz), sélectionnable dans le menu.

Continuité des liaisons équipotentielles et de protection

GammeRésolutionPrécision
0,00...19,99Ω0,01Ω±(2% v.m. + 2 digits)
20,0...199,9Ω0,1Ω±(2% v.m. + 2 digits)
200...1999Ω1Ω±(5% v.m. + 2 digits)
2,00k...9,99kΩ10Ω±(5% v.m. + 2 digits)
10,0k...19,9kΩ100Ω±(5% v.m. + 2 digits)

Tension de perturbation UN (eff.)

GammeRésolutionPrécision
0...100V1V±(2% v.m. + 3 digits)

Plage de mesure : 0,24 Ω...19,9 kΩ, conforme à l'IEC 60364-6-61:2000 point 6.12.2.

Méthode à deux fils ; tension aux bornes ouvertes <24 V eff. mais >4 V eff. ; courant de mesure en court-circuit >200 mA. Fréquence du courant de mesure : 125 Hz (réseaux 50 Hz) ou 150 Hz (réseaux 60 Hz), sélectionnable dans le menu ; auto-zéro des cordons de mesure.

Résistance de terre multiple avec pince et électrodes auxiliaires (3 fils + pince)

GammeRésolutionPrécision
0,00...19,99Ω0,01Ω±(8% v.m. + 3 digits)
20,0...199,9Ω0,1Ω±(8% v.m. + 3 digits)
200...1999Ω1Ω±(8% v.m. + 3 digits)

Résistance de terre multiple par la méthode à double pince

GammeRésolutionPrécision
0,00...19,99Ω0,01Ω±(10% v.m. + 3 digits)
20,0...149,9Ω0,1Ω±(20% v.m. + 3 digits)

Plage de mesure selon IEC 61557-5 : 0,44 Ω...1999 Ω.

Méthode à 3 et 4 fils ; courant de mesure en court-circuit >200 mA ; tension aux bornes ouvertes sélectionnable <25 V CA ou <50 V CA. Fréquence du courant de mesure : 125 Hz (réseaux 50 Hz) ou 150 Hz (réseaux 60 Hz), sélectionnable dans le menu.

Résistivité du sol (méthode de Wenner)
0,00...199,9Ωm0,1Ωm
200...1999Ωm1Ωm
2,00k...19,99kΩm10Ωm
20,0k...99,9kΩm100Ωm
100k...999kΩm1kΩm

ρ = 2πLRE. La précision dépend de la précision de RE en méthode à 4 fils, et n'est jamais inférieure à ±1 chiffre.

L : distance entre les piquets de mesure, de 1 à 50 m.

C/ María Barbeito, 14 27003, Lugo, EspagneContact Contact T [+34] 982 20 99 20
27003, Lugo, Espagneinfo@amperis.com | www.amperis.com

Sécurité, conditions d'environnement et données générales

Type d'isolationDouble isolation, selon EN 61010-1 et IEC 61557
Catégorie de mesureCAT III 600 V, selon EN 61010-1
Indice de protection (EN 60529)IP54
ÉcranLCD graphique rétroéclairé
Interface de donnéesCâble USB de série ; interface radio USB OR-1 en option pour le transfert sans fil
AutonomiePlus de 500 mesures par jeu de batteries
Mémoire990 mesures, en 10 banques de 99 cellules, horodatées par l'horloge temps réel
Garantie36 mois
Température de fonctionnement-10...+50°C
Température de stockage-20...+70°C
Humidité20...80 %
Contenu de la fourniture standard et en option
Accessoires standardCordon sur bobine de 50 m, jaune ; cordon sur bobine de 25 m, rouge ; cordon sur bobine de 25 m, bleu ; pique de mesure à fiche banane, jaune ; cordon de 1,2 m à fiche banane, jaune ; cordon de 2,2 m à fiche banane, noir ; pince crocodile K01, noire ; piquets de terre de 0,30 m (4 pièces) ; sacoche de transport L2 ; câble USB de transmission ; batterie Ni-MH 4,8 V 3 Ah ; adaptateur secteur Z7 ; câble du chargeur ; sangle de transport ; certificat d'étalonnage ; manuel d'utilisation.
Accessoires en option
Logiciel PC de création de documentation ; logiciel PC de création de dessins et schémas ; clé USB du logiciel ; pince crocodile K02, noire ; piquet de terre de 0,80 m ; cordon bifilaire de 2 m à fiche banane ; sacoche de transport L3 ; pinces ampèremétriques C-3 (Ø 52 mm) ; pinces ampèremétriques N-1 (Ø 52 mm) ; batterie Ni-MH 4,8 V 4,2 Ah ; étrier ; boîtier de piles LR14 (taille C) ; câble de charge allume-cigare (12 V) ; interface radio USB OR-1.
C/ María Barbeito, 14 27003, Lugo, EspagneContact Contact T [+34] 982 20 99 20
27003, Lugo, Espagneinfo@amperis.com | www.amperis.com

Un essai à réaliser ? Parlez à un ingénieur.

Indiquez-nous l’équipement, la tension et l’essai dont vous avez besoin : nous vous proposons l’instrument adapté.

+34 982 20 99 20 Lun–jeu 09:00–14:00 · 15:30–19:00ven 08:00–14:00 Demander un devis