Para analizar el SF6 de interruptores, celdas y transformadores de alta tensión sin liberar gas ni vaciar después bolsas de recuperación hace falta un analizador que tome la muestra, la mida y la devuelva al equipo de forma automática. El Rapidox 6100 Pump Back admite presiones de entrada de 0,3 a 35 bar, purga la línea por vacío, mide hasta ocho gases a la vez, con pureza de SF6 de 0 a 100 % y ±0,5 %, en 2, 4, 6 u 8 min, y al terminar devuelve el gas seco al compartimento con un compresor de hasta 10 bar alimentado por la batería, con hasta 15 ciclos de retorno por carga.
Calculadora de SF6
Compruebe si el gas medido cumple los criterios de aceptación de IEC 60376:2018 e IEC 60480:2019 y convierta el punto de rocío a ppmv →Datos clave del Rapidox 6100 Pump Back
- Retorno del gas: compresor de hasta 10 bar con hasta 15 ciclos por carga de batería; la bolsa interna admite hasta cinco ensayos antes de un retorno y las trampas de humedad con desecante secan el gas antes de devolverlo.
- Toma de muestra: automática o manual con detección de presión de entrada de 0,3 a 35 bar (manométrica), purga de línea por vacío, caudal de 0,5 l/min y acoplamientos autosellantes DN8 y DN20 con manguera de 2 m (4, 6, 8 o 10 m bajo pedido).
- Gases: hasta ocho simultáneos; pureza de SF6 de 0-100 % con ±0,5 % (infrarrojo), punto de rocío de −60 a +20 °C con ±2 °C (también en µL/L o ppm), SO2 0-100 o 0-500 ppm, HF 0-10 o 0-20 ppm, H2S 0-100 ppm y CO 0-1000 ppm con ±2 % F.E.
- Mezclas: SF6 con CF4 (0-80 %, ±1 % de la lectura, por balance), N2 y aire; modo de visualización para usuarios de SF6/N2 y modo de ensayo de botellas.
- Ciclo automático: tiempo de medición de 2, 4, 6 u 8 min, asistente en la pantalla táctil de 7″, temporizador de ausencia, autoaborto y autolimpieza; configuraciones IEC y CIGRE precargadas y ensayos personalizados.
- Clima: tres calibraciones de SF6, frío (−10 a 9 °C), templado (10 a 29 °C) y cálido (30 a 50 °C); funcionamiento de −10 a +40 °C (+50 °C sin cargar la batería) y de 600 a 1100 mbar absolutos.
- Datos: 8 GB internos (aprox. un año), exportación compatible con MS Excel por USB e impresora Unicode con interfaz en 11 idiomas.
- En campo: maleta Peli IP66 con ruedas de 270 × 560 × 450 mm y 20 kg, una sola batería de litio para electrónica y compresor (aprox. 8 h, carga en 2-4 h), carga en vehículo opcional y 2 años de garantía de fabricación.
Ventajas
Ciclo de ensayo totalmente automático
Una vez alimentado y conectado, el analizador toma una pequeña cantidad de gas de forma automática o manual, gobernada por una detección de presión de entrada que admite hasta 35 bar. El ciclo de purga por vacío y el almacenamiento interno impiden la contaminación de la muestra y el escape de SF6 durante el ensayo.
Retorno del gas a alta presión
Al finalizar la medición, un compresor de 10 bar alimentado por la batería de litio devuelve el gas al equipo eléctrico, mientras varias funciones de seguridad supervisan el ciclo. La bolsa interna de almacenamiento permite encadenar hasta cinco ensayos antes de un retorno.
Manejo guiado desde la pantalla
Un asistente en la pantalla táctil de 7″ (18 cm) dirige cada paso del ensayo; el temporizador de ausencia y las funciones de autoaborto y autolimpieza reducen la intervención del operario. Los resultados se imprimen con la impresora Unicode integrada, con interfaz disponible en 11 idiomas.
Hasta ocho gases en una sola medición
El equipo admite mezclas de SF6, CF4, N2 y aire, detecta contaminantes tóxicos como SO2, HF, H2S y CO, e indica el contenido de agua como punto de rocío, µL/L o ppm. La pureza de SF6 se mide de 0-100 % con precisión de ±0,5 % (sensor IR/densidad).
Mantenimiento sin envío a fábrica
Los sensores precalibrados se instalan in situ mediante un acceso de usuario simplificado, y tres calibraciones climáticas compensan la deriva en climas fríos, templados y cálidos. Las trampas de humedad integradas secan el gas con desecante antes de devolverlo; el equipo cuenta con 2 años de garantía de fabricación.
Aplicaciones
- Control documentado de la calidad del SF6 conforme a las obligaciones de cero emisiones.
- Mantenimiento y puesta en marcha de interruptores, celdas y transformadores de alta tensión en subestaciones.
- Ensayo de botellas de gas SF6 (modo específico).
Acerca del producto
Las configuraciones de ensayo IEC y CIGRE vigentes vienen preprogramadas, con posibilidad de ensayos personalizados; las ubicaciones de ensayo y los usuarios son editables, con protección por contraseña, y los datos se exportan en formato compatible con MS Excel por USB.
El conjunto viaja en una maleta Peli IP66 con ruedas y asa, con un peso total de 20 kg. Una única batería de litio alimenta la electrónica y la bomba, con hasta 8 h de autonomía y recarga en 2-4 h.
Accesorios disponibles: kit de calibración, bolsa de recuperación de gas, acoplamientos autosellantes y mangueras de muestreo de acero inoxidable.
Especificaciones técnicas
| Gases medibles | Mezclas de SF6, CF4, N2/aire + SO2, HF, H2S, CO; H2O como punto de rocío, µL/L o ppm |
| Pureza de SF6 | 0-100 %, ±0,5 % |
| Emisiones | Cero: el compresor interno de 10 bar devuelve el gas |
| Presión máx. de entrada | 35 bar (manométrica) |
| Tiempo de medición | 2, 4, 6 u 8 min, seleccionable |
| Peso y formato | 20 kg, maleta Peli IP66 con ruedas |
| Rango de presión y caudal | 0,3-35 bar, mostrado en pantalla; 0,5 l/min |
| Compresor de retorno | Hasta 10 bar; hasta 15 ciclos por carga de batería |
| Exactitud de los sensores | SO2, HF, H2S y CO ±2 % F.E.; H2O ±2 °C de punto de rocío |
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia el Rapidox 6100 Pump Back de un analizador portátil con bolsa de recuperación?
En que devuelve el gas al equipo. El Rapidox 6100 Pump Back toma la muestra automáticamente, admite hasta 35 bar en la entrada y, tras medir, bombea el SF6 seco de vuelta al compartimento con su compresor de 10 bar; el Rapidox 6100 Portable, de 8,5 kg y entrada hasta 10 bar, recoge el gas muestreado en una bolsa de recuperación.
¿Mantiene la exactitud en climas fríos o cálidos?
Sí. El Rapidox 6100 Pump Back incorpora tres calibraciones de SF6, para frío (−10 a 9 °C), templado (10 a 29 °C) y cálido (30 a 50 °C), que compensan la deriva de los sensores. Funciona de −10 a +40 °C, hasta +50 °C sin cargar la batería, y alcanza la exactitud completa tras 15 min de calentamiento a 20 °C.
¿Qué significa «cero emisiones» en este analizador?
El ciclo de purga por vacío y el almacenamiento interno impiden cualquier escape durante la medición, y el compresor devuelve el gas al equipo al terminar.
¿Cuántos ensayos admite antes de retornar el gas?
Hasta cinco, gracias a la bolsa interna de almacenamiento.
¿Admite mezclas de gases?
Sí: mezclas de SF6, CF4, N2 y aire, con presiones de entrada de hasta 35 bar.
¿Puede sustituirse un sensor sin enviar el equipo a fábrica?
Sí. Los sensores precalibrados se instalan in situ mediante un acceso de usuario simplificado.
¿Cómo se documentan los resultados?
En pantalla, mediante la impresora Unicode integrada y por exportación compatible con MS Excel vía USB.




