ET91

Quatro instrumentos num só para sistemas PLC, FDM e linhas de comunicação ET91 100 Hz - 2400 kHz ET91 Medidor de nível seletivo e gerador de 2,4 MHz

ET91

Quatro instrumentos num só

O ET91 é um equipamento portátil, alimentado por bateria, que reúne um gerador de nível, um medidor de nível seletivo e de banda larga de 100 Hz a 2400 kHz, uma ponte de medição e um analisador de espetro de alta resolução. Destina-se ao ensaio de sistemas de onda portadora por linha elétrica (PLC), de multiplexagem por divisão de frequência (FDM), de tons de áudio e de comunicação FSK, e à caracterização de cabos e canais de voz.

Frequências sem cálculos

As instruções de ensaio dos sistemas FDM exprimem muitas vezes a frequência como portadora ± tom. O ET91 ajusta separadamente a portadora e a frequência de áudio, nos formatos portadora + tom e portadora - tom, pelo que não é preciso calcular a frequência de receção. Nos modos de seguimento, o gerador controla o medidor seletivo: basta fixar a frequência de emissão e o recetor sintoniza a portadora ± a frequência emitida.

Aplicações

• Colocação em serviço e manutenção de ligações de onda portadora por linha elétrica (PLC) e de sistemas FDM.
• Medição de nível, ruído, fuga de portadora, diafonia e distorção não linear em canais de voz.
• Caracterização de cabos: atenuação, equilíbrio longitudinal, impedância, perdas de retorno e diafonia.
• Localização de interferências e análise da densidade espetral de potência.

Gerador e medidor de nível

Medidor de nível seletivo

Recebe uma só frequência ou um sinal de ensaio multitom (MTTS) entre 100 Hz e 2400 kHz, com exatidão de 2 ppm ± 1 Hz e ajuste em passos de 1 Hz. As suas cinco larguras de banda -20 Hz, 200 Hz, 1,74, 1,95 e 3,1 kHzpermitem medir ruído, fuga de portadora, diafonia e distorção não linear, com uma gama de -120 a +10 dB e resultados em dB, dBm, dBr ou mV. Os limites máximo e mínimo dão uma indicação imediata de correto ou incorreto (PASS/FAIL).

Recetor de banda larga

Seis filtros de banda selecionáveis, de 100 Hz-4 kHz a 24-2400 kHz, com mudança automática de gama. As entradas balanceada e coaxial admitem 75, 135 (125) e 150 Ω ou alta impedância entre 10 e 2400 kHz, e 600 Ω ou alta impedância abaixo de 10 kHz.

Gerador

Gera um sinal de ensaio com precisão de quartzo e resolução de 1 Hz, numa só frequência, em multitom (MTTS) ou em varrimento. A saída balanceada fornece de +10 a -60 dBm (até +20 dBm abaixo de 10 kHz) e a coaxial de +10 a -60 dBm, com resolução de 0,1 dB e exatidão de ±0,3 dB.

Modos de seguimento

Em sintonia síncrona, o recetor segue a frequência do transmissor. No modo para canais FDM, o equipamento emite na entrada de áudio do canal e mede na banda da portadora, com uma frequência de receção igual à portadora ± a frequência emitida.

Ponte de medição, ruído e espetro

Ponte de medição incorporada

Mede em função da frequência o equilíbrio longitudinal (LCL) de 0 a 70 dB segundo a recomendação UIT-T O.9, as perdas de retorno de 0 a 40 dB e a impedância de 50 a 1600 Ω. A medição de diafonia e atenuação (NEXT/LOSS) chega a 80 dB em toda a banda de 100 Hz a 2400 kHz.

Ruído de banda larga e impulsivo

O psofómetro mede o ruído dos canais de voz segundo a recomendação UIT-T O.41, e a medição de banda larga dispõe ainda de oito filtros, de 3,1 a 2400 kHz. As medições duram de 1 s a 72 h: até 1 min são apresentadas de forma quase analógica e, a partir de 5 min, como histograma de 60 intervalos. O contador de ruído impulsivo deteta impulsos de mais de 500 ns, com limiar de 1 a 500 mV e até 65 000 contagens.

Analisador de espetro de alta resolução

Analisa de 100 Hz a 2400 kHz em seis gamas, desde 2,4 MHz com resolução de 500 Hz a 8 kHz até 4 kHz com resolução de 10 a 20 Hz, e representa 300 frequências com uma sensibilidade até -140 dBm/Hz. O traço avalia-se nos modos NORM, PEAK, AVG e SAVG, em dBm ou dBm/Hz, para verificar a densidade espetral de potência de saída, a diafonia e outros sinais interferentes.

Medições de extremo a extremo e opções

Modo mestre-escravo

Dois equipamentos, um em cada extremo, medem automaticamente os cabos de onda portadora e os canais de voz. O mestre inicia as medições e recolhe os resultados; o escravo executa-as segundo as suas ordens e devolve os valores, comunicando ambos pela própria linha em ensaio. O programa automático inclui atenuação, ruído nos dois extremos, perdas de retorno, impedância, equilíbrio (LCL), paradiafonia (NEXT) e telediafonia (FEXT).

Opções de software

• Distorção do atraso de grupo com sinal de 37 tons, de 0 a 10 ms com resolução de 1 µs, segundo UIT-T O.81.
• Flutuação de fase (UIT-T O.91) de 0,2 a 30° p-p e erro de frequência de ±30 Hz.
• Microinterrupções de 0,6 ms a mais de 1 min, em cinco categorias, durante 4 min a 72 h.
• Espectrograma e traço espetral de referência.

Opções de hardware

Atenuadores externos de 40 dB, coaxial e balanceado, para níveis até +40 dB entre 10 e 2400 kHz com exatidão de ±0,5 dB, e adaptador de alimentação de 12 V para veículo.

Memória, software e alimentação

Memória de configurações e resultados

Para agilizar os ensaios de rotina, o equipamento guarda 100 configurações definidas pelo utilizador -com os parâmetros do gerador e do medidor e os limites da indicação PASS/FAILe 100 resultados.

Duas portas USB

A porta USB A aceita uma memória USB (FAT16 ou FAT32) para trocar resultados e configurações com o PC sem instalar qualquer controlador, o que é útil quando o utilizador não tem permissões de administrador. A porta USB B liga o equipamento diretamente ao PC.

Software de PC

O software de PC transfere os resultados e apresenta-os em forma numérica e gráfica, gera protocolos de ensaio em tamanho e formato de ficheiro selecionáveis e imprime-os. O seu editor cria configurações de ensaio e envia-as para a memória do equipamento; mostra também as versões de hardware e software e a data de calibração, e controla à distância o espectrograma, com transferência contínua de resultados durante a medição.

Autonomia e ecrã

A bateria interna de NiMH dá cerca de 8 horas de funcionamento e recarrega-se sem ser retirada em menos de 3 horas com o adaptador de rede ou de veículo. O ecrã gráfico TFT de 320 × 240 pontos é retroiluminado e os menus estão em inglês, alemão ou russo.

ET91 — ESPECIFICAÇÕES · GERADOR E RECETORES

ET91 — ESPECIFICAÇÕES · PONTE, RUÍDO E ESPETRO