SF6 rückgewinnen, aufbereiten, speichern und befüllen – mit einem einzigen kompakten Wagen
Für den Vor-Ort-Service an Leistungsschaltern bis 132 kV braucht man eine Anlage mit mehr Speicher- und Rückgewinnungskapazität als ein kleiner Handwagen, aber ohne den Platzbedarf und die Kosten einer Anhängeranlage. Die AGRU-7 schließt diese Lücke: Ihr ölfreier Verdichter mit 2 m³/h und bis 34 bar verflüssigt das SF6 in zwei 52-kg-Flaschen an Bord (104 kg), gewinnt das Gas bis 100 mbar (99,6 %) oder in der XDS-Version bis unter 1 mbar (99,9 %) zurück und gibt es getrocknet und auf 0,1 µm gefiltert zurück, alles auf einem 324 kg schweren Wagen mit vier Lenkrollen.
Eckdaten der AGRU-7
- Anwendung: Die AGRU-7 ist eine tragbare SF6-Gasrückgewinnungsanlage für Leistungsschalter bis 132 kV, metallgekapselte Schaltanlagen und Schienenkanäle.
- Rückgewinnung: Die Standard-AGRU-7 gewinnt SF6 bis 100 mbar zurück (99,6 % des Gases); die AGRU-7 XDS ergänzt einen Vakuumverdichter mit 6 m³/h und ein digitales Vakuummeter und hinterlässt einen Restdruck unter 1 mbar (99,9 %).
- Verdichter: Der SF6-Verdichter der AGRU-7 ist vollständig ölfrei, direkt angetrieben, mit 2 m³/h und bis 34 bar, mit luftgekühltem Vierwege-Kondensator und Druckschalter, der die Anlage beim höchstzulässigen Druck abschaltet.
- Speicherung: Die AGRU-7 trägt zwei 52-kg-Flaschen, 104 kg flüssiges SF6, das unter 45,5 °C ohne Kühlung unbegrenzt lagerfähig ist; der Zusatzanschluss nimmt externe Behälter mit mindestens 40 bar Nenndruck auf.
- Evakuierung: Die Vakuumpumpe der AGRU-7 mit 17 m³/h (10 CFM) bringt das Betriebsmittel vor dem Befüllen unter 1 mbar und hat einen Enddruck von 0,03 mbar.
- Aufbereitung: Trocknerfilter D-1 mit aktiviertem Aluminiumoxid, Reinigungspatrone mit Molekularsieb für Lichtbogen-Zersetzungsprodukte und Partikelfilter F-1 mit 0,1 µm; in der AGRU-7 wird das zurückgewonnene Gas im normalen Zyklus zweimal aufbereitet, die Filter werden alle 50 Verdichterstunden gewechselt.
- Aufbau: Die AGRU-7 wechselt die Betriebsart mit einem einzigen Ventil, hat Rohrleitungen und Verschraubungen aus Edelstahl und wird mit 220 V, einphasig, 50/60 Hz versorgt; sie misst 1727 × 851 × 1003 mm und wiegt 324 kg mit zwei Flaschen.
Vorteile
Ein einziges Ventil
Ein Ventil wählt die Betriebsart: Rückgewinnung, Evakuierung, Aufbereitung oder Befüllung.
Vollständig ölfreier Verdichter
Direkt angetriebener Verdichter mit 2 m³/h und bis 34 bar, der das SF6 verflüssigt und in den Flaschen an Bord speichert.
99,6 % oder 99,9 % Rückgewinnung
Die Standardversion gewinnt SF6 bis 100 mbar zurück; die XDS-Version ergänzt einen Vakuumverdichter mit 6 m³/h und erreicht einen Restdruck unter 1 mbar.
Sauberes, trockenes Gas
Trocknerfilter, Reinigungspatrone und 0,1-µm-Partikelfilter mit Feuchteindikator durch Farbumschlag. Die Filter werden ohne Spezialwerkzeug gewechselt.
Anwendungen
- SF6 rückgewinnen und aufbereiten: Partikel, Feuchtigkeit und Zersetzungsprodukte entfernen.
- Luft und Feuchtigkeit vor dem Befüllen evakuieren.
- Teilweise entleerte SF6-Flaschen zusammenführen.
- SF6 in flüssiger Form speichern und Anlagen druckgeregelt befüllen.
Über das Produkt
Der Wagen auf vier Lenkrollen trägt zwei 52-kg-Flaschen: 104 kg flüssiges SF6 an Bord, über den Zusatzanschluss mit externen Behältern unbegrenzt erweiterbar. Ein luftgekühlter Kondensator unterstützt die Verflüssigung bei hohen Umgebungstemperaturen, und ein Druckschalter schaltet die Anlage bei Erreichen des höchstzulässigen Drucks ab. Die Vakuumpumpe mit 17 m³/h evakuiert die Anlage unter 1 mbar und verfügt über Rückschlagventil, Absperrventil, Gasballast und automatische Ölrückführung. Rohrleitungen und Verschraubungen aus Edelstahl, 220-V-Versorgung und 3-m-Netzkabel. Schläuche mit DN20-Anschluss, Adapter für nordamerikanische (CGA-590) und europäische Flaschen (DIN 477) sowie die digitale Flaschenwaage sind als Zubehör erhältlich.
Technische Daten
| Anwendung | Leistungsschalter bis 132 kV, metallgekapselte Schaltanlagen und Schienenkanäle |
| SF6-Verdichter | Ölfrei, Direktantrieb; 2 m³/h; bis 34 bar |
| SF6-Rückgewinnung | Bis 100 mbar (99,6 %); XDS-Version: < 1 mbar (99,9 %) |
| Vakuumpumpe | 17 m³/h (10 CFM); < 1 mbar |
| Filtration | Trocknerfilter D-1, Reinigungspatrone und Partikelfilter F-1 (0,1 µm) |
| Speicher an Bord | 2 Flaschen à 52 kg (104 kg flüssiges SF6); erweiterbar |
| Stromversorgung | 220 V, einphasig, 50/60 Hz (andere Spannungen auf Anfrage) |
| Abmessungen (Höhe × Breite × Tiefe) | 1727 × 851 × 1003 mm |
| Gewicht | 324 kg, mit zwei Flaschen |
| Enddruck der Vakuumpumpe | 0,03 mbar (20 Mikron); Motor 0,37 kW |
| Fülldruckregler | 0-7 bar, federbelastet, für geregeltes Befüllen |
| Externe Speicherung | Behälter mit mindestens 40 bar; flüssiges SF6 ohne Kühlung unter 45,5 °C |
Häufige Fragen
Wie lange lässt sich SF6 in den Flaschen der AGRU-7 lagern?
Unbegrenzt: Die AGRU-7 speichert 104 kg SF6 flüssig in ihren zwei 52-kg-Flaschen, und das Gas bleibt ohne Kühlung lagerfähig, solange die Umgebungstemperatur unter 45,5 °C liegt. Für mehr Kapazität werden externe Behälter mit mindestens 40 bar angeschlossen.
Mit welchem Druck befüllt die AGRU-7 den Leistungsschalter?
Die AGRU-7 befüllt das Betriebsmittel über einen federbelasteten Fülldruckregler mit 0-7 bar, und zwei 4″-Edelstahlmanometer zeigen während des Betriebs den Druck im Betriebsmittel und den Enddruck an.
Worin unterscheiden sich AGRU-7 und AGRU-7 XDS?
Die Standardversion gewinnt SF6 bis 100 mbar zurück (99,6 %). Die XDS ergänzt einen Vakuumverdichter mit 6 m³/h und ein digitales Vakuummeter und hinterlässt einen Restdruck unter 1 mbar (99,9 %).
Wie viel SF6 kann gespeichert werden?
104 kg in flüssiger Form in den zwei Flaschen an Bord. Über den Zusatzanschluss lässt sich der Speicher mit externen Flaschen oder Behältern unbegrenzt erweitern.
Sind Schläuche im Lieferumfang?
Nein. Sie werden separat als Satz von zwei 3-m- oder 6-m-Schläuchen mit DN20-Anschluss bestellt, zusammen mit den passenden Adaptern für jeden Flaschentyp.
Wie oft werden die Filter gewechselt?
Empfohlen wird ein Wechsel des Filtersatzes alle 50 Betriebsstunden des Verdichters; der Feuchteindikator zeigt den Zustand des Gases.






