AMIC

Testeurs de résistance d’isolement

MODÈLES 10, 30, 2501, 10K1-5050, 15K1

AMIC-10& AMIC-30

Mesureur de résistance de terre

• �Transmission�sans�fil�de� données.
• Interface�radio�USB�incluse!

Caractéristiques

L’AMIC-10 et l’AMIC-30 d’Amperis sont des testeurs universels de résistance d’isolement de haute qualité et de haute performance, conformes à la norme européenne EN 61557.

Les caractéristiques de l’équipement sont:

• Mesure de la résistance d’isolement:
• Tension d’essai d’isolation sélectionnable: 50, 100, 250, 500, 1000V (AMIC-10) et 50 à 1000V à pas de 10 V (AMIC-30).
• Mesure automatique dans les prises avec l’adaptateur UNI-Schuko (AMIC-30) avec la possibilité de configurer les jeux de câbles mesurés.
• Indication continue de la résistance d’isolement ou du courant de fuite.
• Décharge automatique de la capacité des appareils après la mesure de la résistance d’isolement.
• Signalisation acoustique toutes les cinq secondes qui donne une indication du temps écoulé.
• Mesure des temps d’essai T1, T2 et T3 pour mesurer un ou deux coefÏcients d’absorption de l’isolation pendant trois intervalles de temps réglables de 1...600 secondes (AMIC-30).
• Indication de la tension de mesure réelle pendant la mesure.
• Protection contre la mesure d’objets vivants.
• Mesure à trois fils
• Mesure de la continuité des conducteurs de protection et de liaison équipotentielle selon la norme EN 61557 avec un courant >200mA.
• Continuité du circuit basse tension et mesure de la basse tension résistance:
• mesure de la résistance du circuit (<1999Ω) avec courant <15mA.
• signal sonore rapide si la résistance du circuit est moins de 30 ans
• Mesure du courant de fuite (AMIC-30).
• Mesure de la capacité pendant la mesure RISO.
• Mesure des tensions continues et alternatives dans la gamme 0...600V.
• Mémoire pour 990 mesures avec la possibilité de transférer les données stockées vers un PC en utilisant l’USB - OR-1 (AMIC-30).
• Alimentation : 4 piles AA ou batteries rechargeables, indicateur de batterie faible.

AMIC-10 et AMIC-30

Mesure de la résistance d’isolement

Plage de mesure selon EN 61557-2 pour UN=50V: 50kΩ...250,0MΩ

*- pour WS-04 (AMIC-30)

Plage de mesure selon EN 61557-2 pour UN=100V: 100kΩ...500,0MΩ

*- pour WS-04 (AMIC-30)

Plage de mesure selon EN 61557-2 pour UN=250V: 250kΩ...2,- 000GΩ

Plage de mesure selon PN-EN 61557-2 pour UN=500V:

• 500kΩ...5,00GΩ (AMIC-10)
• 1000kΩ...100,00GΩ (AMIC-30)

“v.m.” valeur mesurée.

Mesure de la continuité des conducteurs de protection et d’équipotentialité

Plage de mesure selon la norme EN 61557-4: 0,10...1999Ω

• Tension aux bornes ouvertes: <8V
• Courant de sortie R <2Ω: ISC >200mA: ISC >200mA
• Compensation de la résistance des fils de test
• AMIC-30 - flux de courant bidirectionnel, afÏchage de la valeur résistance moyenne
• AMIC-10 - flux de courant unidirectionnel

*- pour WS-04 (AMIC-30)

Plage de mesure selon PN-EN 61557-2 pour UN=500V:

• 500kΩ...5,00GΩ (AMIC-10) • 1000kΩ...100,00GΩ (AMIC-30)

*- pour WS-04 (AMIC-30) **- pour WS-04 – jusqu’à 10GΩ

Mesure de basse tension et de résistance

• Tension sur les bornes ouvertes: <8V
• Courant dans les bornes fermées 5mA < ISC < 15mA • Signal sonore par LED verte en cas de détection d’une résistance < 30Ω ± 50%.
• Compensation de la résistance des fils de test

Mesure de la tension alternative et continue

• Gamme de fréquences : 45...65Hz

AMIC-30

Mesure de la résistance d’isolement

Principales caractéristiques

• Mesure de la résistance d’isolement jusqu’à 100 GΩ grâce à une tension de mesure maximale de 1000 V.
• Conçu pour des conditions environnementales difÏciles - protection contre les intrusions IP67.
• Excellent pour les mesures répétitives - mémoire de 12 000 enregistrements et adaptateur UNI-Schuko pour les prises.
• Pour tester la continuité électrique - fonction RCONT 200 ma.
• Test des condensateurs de démarrage des moteurs grâce à la fonction de mesure de la capacité.
• signalisation sonore d’intervalles de temps de cinq secondes, ce qui facilite la saisie des caractéristiques temporelles.
• a synchronisation des temps de mesure T1, T2 et T3 pour la mesure d’un ou deux coefÏcients d’absorption dans la plage de 1 ... 600 secondes.
• lectures de la tension réelle de mesure pendant la mesure.
• protection contre la mesure d’objets vivants.
• mesure à trois fils - connexion supplémentaire GUARD.

… et bien plus encore

• Tension de mesure sélectionnée parmi : 50, 100, 250, 500, 1000 V ou librement configurable dans la plage 50...1000 V par pas de 10 V.
• lecture continue de la résistance d’isolement ou du courant de fuite mesuré.
• mesure de la capacité pendant la mesure RISO.
• mesure basse tension de la continuité et la résistance du circuit.
• test de continuité des conducteurs de protection et de la liaison équipotentielle avec un courant IISO ≥ 200 mA circulant dans deux directions selon la norme EN 61557-4.
• décharge automatique de la capacité de l’objet mesuré lors de la mesure de la résistance d’isolement.
• mesure des tensions continues et alternatives dans la plage de 0...600 V

Mesure à basse tension de la continuité et de la résistance des circuits

Mesure de la capacité

Plage de mesure selon EN 61557-4: 0,10... 1999 Ω

• Le résultat de la mesure de capacité est afÏché après la mesure RISO
• Pour mesurer des tensions inférieures à 100 V et mesurer des résistances inférieures à 100 V, l’erreur de mesure de la capacité n’est pas spécifiée, l’erreur de mesure de la capacité est inférieure à 10 M Ω.

Mesure de la tension CC et CA

Mesure de la résistance à faible courant

• Gamme de frecuencia: 45... 65 Hz

Spécifications techniques

Accessoires standard

Caractéristiques du produit

• Sélection de la tension de mesure dans une plage de 100 à ... 2500 V, par pas de 100 V.
• Indication continue de la mesure de la résistance d’isolement ou du courant de fuite.
• Décharge automatique de la capacité des objets testés après la mesure de la résistance des objets testés l’isolement.
• Signalisation acoustique d’intervalles de 5 secondes pour une saisie facile des caractéristiques temporelles.
• Mesure des temps T1, T2 et T3 pour la mesure des coefÏcients d’absorption (Ab/PI/DAR) à 15, 60 et 600 s.
• Lecture de la mesure de la tension actuelle pendant la mesure.
• Protection contre la mesure d’objets vivants. .

Choisissez le compteur AMIC qui répond le mieux à vos besoins

Mesure de la résistance d’isolement

Plage de mesure selon la norme IEC 61557-2 pour RISOmin = UISOnom/ IISOmin... 1 TΩ (IISOnom=1 mA)

Mesure de la tension CC et CA

• Gamme de fréquences: 45... 65 Hz

Les valeurs de la résistance de mesure dépendent de la tension de mesure

Mesure à basse tension de la continuité et de la résistivité des circuits

Spécifications techniques

AMIC-10K1/5050

Testeurs de résistance d’isolement

Características adicionales

• Mesure de la résistance d’isolement :
• Jusqu’ 40 T Ω (MIC-10k1)
• L’équipement�AMIC�5050�et�10K1� vous�permettent�de�mesurer�et�de� localiser�un�défaut�

• Mesure de l’indice de polarisation (PI), des coefÏcients de polarisation et de l’indice d’absorption absorption Ab1, Ab2 et absorption diélectrique (DAR)
• AfÏchage de la tension d’essai réelle pendant la mesure
• Jusqu’ 20 T Ω (MIC-5050)
• Courant de test: 1,2 mA, 3 mA ou 6 mA
• Mesure de la résistance d’isolement :
• MIC-10k1: 50 ... 10000 V, 50 ... 1000 V avec pas de 10 V, 1...10 kV avec pas de 25 V
• MIC-5050: 50...5000 V, 50...1000 V avec échelons 10 V, 1 ... 5 kV avec des pas de 25
• AfÏchage en continu de la mesure de la résistance d’isolement ou du courant de fuite
• Décharge automatique de la tension capacitive de l’objet à la fin de la mesure de la résistance d’isolement.
• Signalisation acoustique à intervalles de 5 secondes pour une saisie facile des caractéristiques temporelles.
• Temps de mesure réglable jusqu’à 99’59’’.
• Mesure des temps d’essai T1, T2 et T3 pour la mesure d’un ou deux coefÏcients d’absorption, dans la gamme de 1 ... 600 s. 600 s
• Méthode de mesure de la résistance d’isolement à deux et trois fils
• Câbles de test jusqu’à 20 m de long
• Protection des mesures sur les objets sous tension
• Mesure automatique de plusieurs fils avec l’adaptateur AutoISO-5000 en option (pour MIC10k1, tension max. 5 kV)
• Mesure de la capacité pendant la mesure RISO
• Mesure de la température (avec la sonde ST-1 en option)
• Mesure de la résistance d’isolement avec échelons de tension (SV)
• Calcul de la décharge diélectrique (DD)
• Mode de brûlage, pour la localisation des défauts
• Filtres numériques pour les mesures dans un environnement à fort bruit
• Peut travailler dans des environnements avec des interférences 400 kV électromagnétique
• Mesure des tensions DC/AC de 0 à 750 V

Applications

Le compteur MIC-10k1 est conçu pour mesurer la résistance d’isolement des objets d’énergie électrique, c’est-à-dire les câbles unipolaires et multiconducteurs, les transformateurs, les moteurs et les générateurs, les condensateurs, les disjoncteurs et autres dispositifs installés dans les centrales électriques. En outre, il est dédié aux mesures dans les zones de perturbations électromagnétiques, c’est-à-dire les sous-stations électriques d’une tension de 765 kV ou plus.

Caractéristiques de l’équipement

Onduleur HV à haut rendement, avec une tension de Test de 10 kV et courant de 6 mA, idéal pour mesurer la résistance d’isolement jusqu’à 40 TΩ. L’obtention de ce résultat rend cet équipement inégalé. La mesure de résistance à trois fils, effectuée avec le câble “GUARD”, élimine le courant de fuite superficiel causé par une isolation contaminée, ce qui augmente la fiabilité des résultats obtenus.

L’appareil mesure la température de l’objet testé, ce qui est nécessaire pour déterminer le facteur de correction de température pour RISO. En outre, il indique le coefÏcient d’absorption (DAR - dielectric absorption ratio), l’indice de polarisation PI et la valeur de la décharge diélectrique (DD). L’appareil permet à l’utilisateur d’évaluer l’état de l’isolation en appliquant une tension d’essai de la manière suivante incrémentale par paliers (SV). Cette solution permet de garantir que un diélectrique en bon état donnera les mêmes résultats, quelle que soit la tension appliquée. Des écarts d’environ 25 % dans les valeurs de résistance obtenues, observés dans le tableau dans les différentes étapes, peuvent indiquer des défauts d’isolation potentiels.

Le MIC-10k1 a la capacité unique d’effectuer des mesures sur des câbles multifilaires en une seule étape de connexion en utilisant l’adaptateur AutoISO-5000. Cette solution permet de réduire la durée des mesures sur des objets répétitifs, tels que les câbles des systèmes d’éclairage public. L’onduleur d’une puissance de près

de 60 W peut intensifier le point d’endommagement du câble, ce qui facilite la recherche de l’emplacement du défaut par une méthode réflectométrique, par exemple avec l’appareil TDR-420.

Les filtres numériques intégrés avec un temps moyen de 10, 30, 60, 100, 200 secondes et la solution “smart” garantissent des résultats de mesure stables dans les zones de fortes interférences électromagnétiques.

Analyse des données

L’appareil, avec son écran graphique rétroéclairé, peut afÏcher une forme d’onde de la résistance d’isolement, de la tension et du courant en fonction du temps. L’utilisateur, sur la base de la tendance montrée par la forme d’onde, peut rapidement évaluer l’état de l’isolation juste après avoir commencé la mesure. Cela permet un contrôle total de l’objet testé et une image claire de l’isolation testée. En outre, grâce aux curseurs mobiles, l’utilisateur peut suivre le déroulement de la mesure et vérifier les valeurs de résistance obtenues à tout moment à partir de la mesure en cours et des mesures effectuées dans le passé. Après avoir installé l’application mobile, qui fait partie du pack, l’utilisateur reçoit le logiciel Reader pour collecter les données historiques et les comparer aux résultats actuels, transférés depuis la mémoire étendue de l’appareil. Cette solution aide l’utilisateur à préparer des rapports de mesure, à suivre la détérioration de l’isolation et à planifier les travaux de maintenance/réparation.

Comparaison

AMIC-15k1

Appareil de mesure de la qualité de l’isolation

Analyse�complète�de�l’isolation dans�un�large�éventail�

Principales caractéristiques

• L’indicateur de décharge partielle PDI.
• Diagnostic des systèmes d’isolation basé sur des mesures standard de IR, DAR, PI, SV, RT, DD.
• Permet de tester la durabilité électrique de l’objet testé - indication de la tension de claquage.
• La résistance élevée aux interférences électromagnétiques garantit un travail ininterrompu dans les centrales électriques et à proximité des lignes de transmission à haute tension jusqu’à 1200 kV CA et 500 kV CC.
• La fonction d’augmentation progressive de la tension dans le temps (RT - Ramp Test) permet d’indiquer les décharges partielles dans l’installation et d’effectuer une localisation partielle de leur apparition.
• Un onduleur efÏcace avec un rendement d’environ 1,5 million d’euros.
• 150 W va intensifier le point de dommage potentiel pour faciliter la localisation des défauts en utilisant les méthodes suivantes:
• méthode visuelle (si les câbles sont visibles sur toute leur longueur).
• méthodes réfléchissantes, détecteur d’ondes sismiques-acoustiques ou échantillonnage pour indiquer la direction de la faille (le conducteur doit être enterré dans le sol avec un contact direct avec la terre)..
• Compatible avec les logiciels externes.

Application

Le compteur MIC-15k1 est conçu pour mesurer la résistance d’isolement des objets électriques, c’est-àdire la résistance de l’isolation:

• câbles à un ou plusieurs conducteurs,
• transformateurs,
• les moteurs et les générateurs,
• condensateurs, interrupteurs et autres dispositifs installés dans les centrales électriques.

Il est particulièrement recommandé pour les mesures dans les zones à très fortes perturbations électromagnétiques, par exemple les sous-stations électriques de 1200 kV en courant alternatif et 500 kV en courant continu. Grâce à la tension de mesure de 15 kV (selon ANSI / NETA ATS-2009 TABLES 100.1), le compteur peut être utilisé pour mesurer des objets dont la tension nominale est supérieure à 34,5 kV.

Caractéristiques de l’équipement

Inverseur HV très efÏcace, avec une tension d’essai de 15 kV et un courant jusqu’à 10 mA, idéal pour mesurer la résistance d’isolement jusqu’à 40 TΩ. L’obtention de ce résultat rend cet appareil inégalé. La mesure de résistance à trois fils, effectuée avec le câble “GUARD”, élimine le courant de fuite superficiel causé par une isolation contaminée, ce qui augmente la fiabilité des résultats obtenus.

Le dispositif indique le coefÏcient d’absorption (DAR - dielectric absorption ratio), l’indice de polarisation PI et la valeur de décharge diélectrique (DD).

L’appareil permet à l’utilisateur d’évaluer l’état de l’isolation en appliquant la tension d’essai de manière incrémentielle par paliers (SV) ou lentement par rampes de tension.

• Dans la méthode par étapes (SV), la solution garantit qu’un bon diélectrique donnera les mêmes résultats quelle que soit la tension appliquée.

• La méthode du Ramp Test (RT) nous permet de déterminer les caractéristiques d’isolation du matériau. Le compteur augmente doucement la tension de mesure sans exposer l’objet à ce que l’on appelle le stress électrique. Il enregistre l’heure et la valeur de la tension à laquelle la rupture électrique de l’isolation s’est produite.

Des filtres numériques intégrés, avec un temps de moyennage de 10, 30, 60, 100, 200 secondes, garantissent des résultats de mesure stables dans les zones de fortes interférences électromagnétiques.

Burnout

Une solution très utile est la fonction qui permet d’épuiser l’objet endommagé. Dans le cas de câbles exposés, il permet d’identifier visuellement l’emplacement du défaut. Dans le cas des câbles blindés, la méthode permet de générer une onde sismique acoustique à partir de l’emplacement de l’endommagement.

Dans des conditions particulières, une décharge énergétique apparaîtra de manière cyclique. En utilisant le géophone, il sera possible de localiser l’endroit exact où une telle décharge se produit.

Mémoire de mesure statique et dynamique

La fonction burnout permet également de localiser les défauts transitoires (apparaissant, par exemple, uniquement en cas de pluie) à l’aide de la réflectométrie, et en cas de court-circuit (d’un câble de protection ou de retour) à la terre - en appliquant la méthode de mesure de la chute de tension (figure A).

Sauvegarde automatique de la résultats de l’enquête

Une solution très utile est la fonction qui permet d’épuiser l’objet endommagé. Dans le cas de câbles exposés, il permet d’identifier visuellement l’emplacement du défaut. Dans le cas des câbles blindés, la méthode permet de générer une onde sismique acoustique à partir de l’emplacement de l’endommagement.