Tragbare Wärmebildkamera – preiswert, robust und einfach zu bedienen
Für die Inspektion von Transformatorenstationen und elektrischen Schaltanlagen mit knappem Budget braucht man eine robuste, einfach zu bedienende radiometrische Handkamera mit 384×288-Detektor, guter thermischer Empfindlichkeit und gleichzeitiger Messung an mehreren Punkten. Die IRDL700 bietet das mit einem ungekühlten FPA-Mikrobolometer von 384×288, einer räumlichen Auflösung von 0,88 mrad, einer thermischen Empfindlichkeit von 0,06 °C oder besser bei 30 °C und einem Messbereich von -20 °C bis +500 °C, erweiterbar auf 1200 °C oder 2000 °C, mit bis zu 10 verschiebbaren Messpunkten und 5 Flächen, Laserpointer und Bedienung über eine einzige Taste.
Eckdaten der IRDL700
- Detektor: ungekühltes FPA-Mikrobolometer mit 384×288 Pixeln, Spektralbereich 8-14 µm, Bildfrequenz 50/60 Hz und thermische Empfindlichkeit von 0,06 °C oder besser bei 30 °C.
- Optik: Sehfeld von 16° × 12°, räumliche Auflösung (IFOV) von 0,88 mrad und minimale Fokusdistanz von 0,5 m; optionale Weitwinkel- und Teleobjektive.
- Bereich und Genauigkeit: -20 °C bis +500 °C in der Standardausführung, optional erweiterbar auf 1200 °C oder 2000 °C; Genauigkeit ±2 °C oder ±2 % des Messwerts, der jeweils größere Wert.
- Messung: bis zu 10 verschiebbare Messpunkte und 5 verschiebbare Flächen (Maximal-, Minimal- und Mittelwert), Profillinie, Isothermen, Temperaturdifferenz sowie Ton- oder Farbalarm; Emissionsgrad von 0,01 bis 1,0.
- Bild: Farb-LCD mit 640×480, 9 Farbpaletten, manueller oder automatischer Fokus, stufenloser elektronischer Zoom von 1 bis 8x und Kamera für sichtbares Licht mit 300.000 Pixeln.
- Daten: integrierter Flash-Speicher und SD-Karte mit 2 GB für bis zu 5000 JPEG-Bilder mit 14 Bit Wärmedaten und Sprachnotizen von bis zu 40 s; Übertragung per USB an den PC und Videoausgang PAL/NTSC/VGA.
- Im Feld: 1,69 kg, 305 × 130 × 135 mm, Li-Ion-Akku für 2 Stunden Dauerbetrieb, externe Versorgung mit 10-15 V DC, Laserpointer der Klasse 2 (1 mW, 635 nm), IP54 und Betrieb von -15 °C bis +50 °C.
Vorteile
Hohe Bildqualität zu geringen Kosten
Detektor mit 384×288 Pixeln, räumliche Auflösung von 0,88 mrad und thermische Empfindlichkeit von 0,06 °C oder besser bei 30 °C, mit Farb-LCD-Display 640×480 und 9 umschaltbaren Farbpaletten.
Weite Temperaturbereiche
Messung von -20 °C bis +500 °C in der Standardausführung, optional erweiterbar bis 1200 °C oder 2000 °C, mit einer Genauigkeit von ±2 °C oder ±2 % des Messwerts.
Einfache Handhabung
Bedienung über eine einzige Taste, manueller oder automatischer Fokus, stufenloser elektronischer Zoom von 1 bis 8x sowie optionale externe LCD-Displays, per Kabel angeschlossen oder am Griff eingeklipst.
Vollständige Messung
Bis zu 10 verschiebbare Messpunkte und 5 verschiebbare Flächen, Profillinie, Isothermen, Temperaturdifferenz sowie Ton- oder Farbalarm, mit automatischer Korrektur von Emissionsgrad und atmosphärischer Transmission.
Anwendungen
- Inspektion von Transformatorenstationen und elektrischen Schaltanlagen.
- Zustandsorientierte Instandhaltung in petrochemischen Anlagen und in der metallurgischen Industrie.
- Wissenschaftliche Forschung und Prozesskontrolle.
- Gebäudeinspektion und Erkennung von Wärmeverlusten.
Über das Produkt
Im Gehäuse sind eine Kamera für sichtbares Licht mit 300.000 Pixeln, ein Laserpointer der Klasse 2 (1 mW bei 635 nm) zum Markieren des Messpunkts sowie optionale Weitwinkel- und Teleobjektive integriert, die das Standard-Sehfeld von 16° × 12° erweitern oder verengen. Die Bilder mit 14 Bit Wärmedaten werden im integrierten Flash-Speicher oder auf einer SD-Karte mit 2 GB abgelegt, zusammen mit Sprachnotizen von bis zu 40 Sekunden, und per USB zur Analyse und zur Erstellung von Inspektionsberichten an einen PC übertragen.
Die Kamera arbeitet mit einem wiederaufladbaren Li-Ion-Akku und 2 Stunden Dauerbetrieb, mit intelligentem Ladegerät oder optionalem Netzteil, und funktioniert zwischen -15 °C und +50 °C bei Schutzart IP54.
Technische Daten
| Detektor | Ungekühltes FPA-Mikrobolometer, 384×288 Pixel |
| Sehfeld | 16° × 12°, minimale Fokusdistanz 0,5 m |
| Thermische Empfindlichkeit | 0,06 °C oder besser bei 30 °C |
| Temperaturbereich | -20 °C bis +500 °C, erweiterbar bis 1200 °C oder 2000 °C |
| Genauigkeit | ±2 °C oder ±2 % des Messwerts, der jeweils größere Wert |
| Anzeige | Hochauflösendes Farb-LCD, 640×480 |
| Speicher | Integrierter Flash-Speicher und SD-Karte (2 GB), bis zu 5000 Bilder |
| Gewicht | 1,69 kg |
| Abmessungen | 305 × 130 × 135 mm |
| Schutzart | IP54 |
| Räumliche Auflösung (IFOV) | 0,88 mrad |
| Spektralbereich | 8-14 µm |
| Bildfrequenz | 50/60 Hz |
Häufige Fragen
Welche Auflösung und Empfindlichkeit hat die Wärmebildkamera IRDL700?
Einen Detektor mit 384×288 Pixeln, 0,88 mrad räumlicher Auflösung und 16° × 12° Sehfeld sowie eine thermische Empfindlichkeit von 0,06 °C oder besser bei 30 °C im Band 8-14 µm; die IRDL700 zeigt das Bild auf einem Farb-LCD mit 640×480.
Wie viele Bilder speichert die IRDL700 und wie lange hält der Akku?
Bis zu 5000 Bilder im integrierten Flash-Speicher und auf der 2-GB-SD-Karte, jedes mit 14 Bit Wärmedaten und bis zu 40 s Sprachnotiz. Der wiederaufladbare Li-Ion-Akku liefert 2 Stunden Dauerbetrieb, und die Kamera lässt sich extern mit 10-15 V DC versorgen.
Welchen Temperaturbereich misst die IRDL700?
In der Standardausführung bis 500 °C, mit der Option, den Bereich auf 1200 °C oder 2000 °C zu erweitern.
Lassen sich die Bilder auf einen PC übertragen?
Ja, per USB, zusammen mit den Messdaten und den Sprachnotizen, zur Analyse und zur Erstellung von Berichten.
Gibt es externe Displays?
Ja, als optionales Zubehör, per Kabel angeschlossen oder am Griff selbst eingeklipst.
Welche optionalen Objektive nimmt sie auf?
Weitwinkel- und Teleobjektive, die das Standard-Sehfeld von 16° × 12° erweitern oder verengen.
