Para sustituir los termómetros mecánicos de aceite y de imagen térmica de un transformador por un equipo que no se atasque, calcule el punto caliente y avise a distancia, conviene un monitor electrónico de temperatura (ETM). El B100 sustituye hasta cinco indicadores (aceite superior, aceite del cambiador de tomas y hasta tres puntos calientes de devanado): mide con dos RTD Pt100 y tres transformadores de corriente, calcula el punto caliente y el envejecimiento térmico del papel aislante, gobierna la refrigeración por etapas con seis relés y comunica por DNP3, Modbus o IEC 61850. No necesita recalibración, trabaja de -40 a +70 °C y admite un sensor opcional de hidrógeno, o de hidrógeno y humedad, en el aceite.
Datos clave del B100
- Sustitución de indicadores: el B100 reemplaza hasta cinco indicadores mecánicos —aceite superior, aceite del cambiador de tomas y hasta tres puntos calientes de devanado— y guarda el histórico de temperaturas y activaciones de alarma.
- Entradas y salidas: 2 RTD Pt100 (aceite superior y ambiente), 3 entradas de TI para corriente de carga, 1 entrada digital, 6 relés configurables, 2 salidas analógicas y 1 relé de alarma de sistema; como mínimo se necesita una RTD de aceite superior y un TI.
- Cálculos: punto caliente de hasta 3 devanados, Delta T del cambiador de tomas frente al aceite superior y envejecimiento térmico acumulado de cada devanado, con hasta 4 niveles de alarma por entrada de temperatura.
- Refrigeración: el B100 controla la refrigeración por etapas según el aceite, el devanado o la corriente de carga, programa el ejercicio periódico de los ventiladores y tiene contactos a prueba de fallos que arrancan la refrigeración si el equipo falla.
- Hidrógeno y humedad (opcional): sensor de H2 en aceite o en cámara de gas de 25 a 5000 ppm (exactitud del 20 % de la lectura o 25 ppm, el mayor, en aceite) o sensor combinado que añade humedad (0-95 % HR, ±2 %), presión (0-205 kPa) y temperatura del aceite (±0,1 °C), en carcasa IP68.
- Pantalla y configuración: LCD retroiluminada con dígitos de 30 mm legible hasta 18 m, a pleno sol o de noche; se configura con cuatro pulsadores, sin ordenador ni software.
- Comunicaciones: USB, Ethernet 100Base-T (RJ45) o 100Base-FX de fibra (SC o ST) y RS-485 o fibra serie opcionales; DNP3, Modbus e IEC 61850, panel web integrado y opción iBridge sobre el cableado de potencia.
- Construcción: envolvente de aluminio fundido IP66/NEMA-4 de 287 × 296 × 129 mm o versiones de panel IP31/NEMA-2; 48-240 V CC o 110-240 V CA; -40 a +70 °C; más de 20 años de vida útil sin recalibración.
Ventajas
Sustituye a los medidores mecánicos
Las agujas de los indicadores mecánicos se atascan con el tiempo. El B100 sustituye hasta cinco medidores — aceite superior, aceite del cambiador de tomas y hasta tres puntos calientes de devanado — y almacena el histórico de temperaturas y alarmas.
Pantalla legible de día y de noche
El display retroiluminado, con dígitos de 30 mm y gráfico de barras de quince segmentos, se lee con claridad hasta 18 metros de distancia, a pleno sol o de noche, sin abrir la envolvente.
Configuración sin ordenador
Los cuatro pulsadores del panel permiten configurar alarmas y consignas en campo o en remoto, sin instalar software: el equipo queda operativo en minutos.
Construcción para el exterior
La envolvente de aluminio fundido, con grado de protección IP66/NEMA-4, resiste agua, suciedad y temperaturas de -40 °C a 70 °C, con vida útil superior a veinte años y sin recalibración.
Comunicaciones seguras integradas
Se conecta al SCADA mediante DNP3, Modbus o IEC 61850 sobre Ethernet o RS-485/fibra, y admite el sistema iBridge para comunicar sobre el cableado de potencia existente.
Aplicaciones
- Transformadores de distribución, transporte y generación, nuevos o en retrofit.
- Sustitución de medidores mecánicos de aceite superior, cambiador de tomas y punto caliente.
- Control de refrigeración por temperatura de aceite, devanado o corriente de carga.
- Monitorización de flotas con notificación remota de alarmas.
Acerca del producto
El B100 aporta dos entradas RTD, tres entradas de corriente para carga y punto caliente, y salidas de relé configurables para alarmas, disparos y refrigeración. La analítica de Delta T del cambiador de tomas filtra falsas alarmas, y el panel web integrado permite consultar los datos con cualquier navegador sin licencias de software.
Puede ampliarse con un sensor de hidrógeno y/o de humedad para una solución todo en uno con notificación remota de problemas en el aceite o el papel aislante.
Accesorios disponibles: transformadores de corriente auxiliares CT-054 y CT-055 (1000:1, 5 A); sondas de temperatura de montaje magnético MMTS-3C y MMTS-3W; sonda RTD SE-060 para vaina térmica NPT de 1/2″; y sistema de comunicaciones iBridge (CE-520/CE-530 y acopladores IND2000N a IND2100N).
Especificaciones técnicas
| Entradas | 2 RTD Pt100; 3 CT para corriente de carga; 1 entrada digital |
| Salidas | 6 relés digitales; 2 salidas analógicas; 1 relé de alarma de sistema |
| Cálculos | Punto caliente de hasta 3 devanados; Delta T del cambiador de tomas |
| Comunicaciones | DNP3, Modbus, IEC 61850; Ethernet cobre/fibra, RS-485; USB; iBridge opcional |
| Pantalla | LCD retroiluminada, vidrio templado FSTN con recubrimiento anti-UV; dígitos de 30 mm; menú de 20 × 4 caracteres |
| Alimentación | 48-240 V CC o 110-240 V CA, 50/60 Hz |
| Condiciones ambientales | -40 a +70 °C; envolvente IP66/NEMA-4 |
| Dimensiones | 287 × 296 × 129 mm; entradas de cable M20/M25 |
| Sensor de hidrógeno (opcional) | H2 en aceite o en cámara de gas: 25-5000 ppm; en aceite, exactitud del 20 % de la lectura o 25 ppm y repetibilidad del 10 % o 15 ppm (el mayor) |
| Sensor de H2 y humedad (opcional) | Humedad 0-95 % HR (±2 % HR) o 1-10 000 ppm; presión 0-205 kPa (±2 % F.E.); temperatura del aceite -40 a +125 °C (±0,1 °C); RS-485 Modbus; IP68 |
| Ethernet y montaje | 100Base-T (RJ45) o 100Base-FX (SC o ST); envolvente IP66/NEMA-4 o panel IP31/NEMA-2, pasante o en superficie |
Preguntas frecuentes
¿Conviene montar el sensor de hidrógeno del B100 en el aceite o en la cámara de gas?
Ambas opciones están disponibles para el B100, con rango de 25 a 5000 ppm. El hidrógeno es el primer gas de fallo que se genera y tarda en disolverse en el aceite, de modo que se acumula antes en la cámara de gas superior: el sensor de cámara de gas suele responder más rápido, y el de aceite mide el gas disuelto con exactitud del 20 % de la lectura o 25 ppm.
¿Qué ocurre si el propio B100 falla?
El B100 se autodiagnostica, dispone de un relé dedicado a la alarma general de sistema y sus contactos a prueba de fallos ponen en marcha la refrigeración si se produce un problema en el equipo. A diferencia de la aguja atascada de un indicador mecánico, que no avisa, el B100 genera una alerta para corregir el problema a tiempo.
¿A cuántos medidores sustituye el B100?
Hasta cinco: aceite superior, aceite del cambiador de tomas y hasta tres puntos calientes de devanado.
¿Necesita software para configurarse?
No. Se configura con los pulsadores del panel o en remoto, sin instalar programas, y queda operativo en minutos.
¿Qué protocolos de comunicación admite?
DNP3, Modbus e IEC 61850 sobre Ethernet o RS-485/fibra, con panel web integrado y, opcionalmente, iBridge sobre cableado existente.
¿Puede controlar la refrigeración?
Sí. Los relés de salida se configuran para gobernar la refrigeración según la temperatura del aceite, del devanado o la corriente de carga.
¿Qué sensores adicionales admite?
Hidrógeno y/o humedad, para detectar problemas en el aceite y el papel aislante antes de un fallo.
Dynamic Ratings B100 es un equipo fabricado por Dynamic Ratings y distribuido por Amperis.





